自19世紀下半葉以來,美國法律走到了世界的前沿,法律在遵循傳統(tǒng)和銳意創(chuàng)新方面頗有成效,美國法成為了世界上其他國家,特別是后發(fā)展國家借鑒的對象。這就是我們要讀美國判例的理由?!洞蠓ü俚闹腔郏ǖ?版)》所編選的這些案例基本都是影響美國司法進程、對社會影響巨大的經典案例,在編選上反復推敲、多方考慮,最終保留了更加近中國社會、讀者關注度較高、更能體現(xiàn)大法官司法智慧的50個經典案例,并對這50個經典案例進行了適當?shù)呐判?,主要是從憲法、婚姻家庭、侵權、刑事等幾個力一面做了基本分類。由于許多案例并不只局限于一個法律方向,很難用中國的法律分類方法去將其作出恰當?shù)姆诸?,稍有不當還可能誤導讀者,所以沒有在本書目錄中將分類名稱以標題形式展示出來,讀者可以通過具體案例的閱讀從多角度理解,獲得啟發(fā)。