注冊(cè) | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁出版圖書文學(xué)藝術(shù)文學(xué)詩歌詞曲賦外國作品拒絕天堂

拒絕天堂

拒絕天堂

定 價(jià):¥26.00

作 者: (美)杰克·吉爾伯特 著, 柳向陽 譯
出版社: 重慶大學(xué)出版社
叢編項(xiàng):
標(biāo) 簽: 詩歌詞曲 文學(xué)

ISBN: 9787562469971 出版時(shí)間: 2012-11-01 包裝: 平裝
開本: 16開 頁數(shù): 126 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  20世紀(jì)50年代的舊金山,一場(chǎng)反傳統(tǒng)的文化運(yùn)動(dòng)正方興未艾。吉爾伯特在舊金山一住就是十年(1956-1967年),經(jīng)歷了“垮掉的一代”和嬉皮士運(yùn)動(dòng),其間參加了杰克,斯帕舍在舊金山學(xué)院組織的“詩歌魔術(shù)”車間,還與金斯堡等人做了朋友。據(jù)說,吉爾伯特開始一直不大喜歡金斯堡的詩,后來有一天,金斯堡在吉爾伯特的小屋里大聲朗讀了剛寫完的兩頁詩,吉爾伯特一下子就喜歡上了。《拒絕天堂》中《被遺忘的巴黎旅館》一詩講到了他與金斯堡關(guān)于詩歌的“真實(shí)”,也就是詩歌存在的意義的看法,頗堪玩味。

作者簡(jiǎn)介

  杰克·吉爾伯特(Jack Gilbert),美國當(dāng)代詩人。1925年生于匹茲堡,幼年喪父,掙錢養(yǎng)家,高中輟學(xué),開始謀生;陰差陽錯(cuò)上了匹茲堡大學(xué),開始寫詩。曾在世界各地漫游和隱居,曾經(jīng)歷多次愛情,又曾在多所大學(xué)任教。著有《大火》《拒絕天堂》《獨(dú)一無二的舞蹈》等五部詩集。2012年3月《詩全集》出版。柳向陽,河南上蔡人,畢業(yè)于上海財(cái)經(jīng)大學(xué)國際貿(mào)易專業(yè)。有詩歌、散文作品以及詩歌翻譯、研究論文見于《花城》《詩刊》《詩選刊》《漢詩》《詩建設(shè)》《譯林》《外國文學(xué)研究》等文學(xué)(學(xué)術(shù))期刊。至今六七年的詩歌翻譯基本限于露易絲,格麗克、杰克·吉爾伯特兩位美國詩人。譯詩集《露易絲·格麗克詩選》將由上海人民出版社出版。

圖書目錄

簡(jiǎn)單的辯護(hù)
一絲不掛,除了首飾
好意地把她安排在荒僻處
我們?cè)摮裁礃拥母枨?br />擁有
說你愛我吧
博物館
萬圣節(jié)
挽歌,給鮑伯(讓·麥克利恩)
簡(jiǎn)歷
超過六十
越來越虛弱:午夜到凌晨四點(diǎn)
曾幾何時(shí)
幸免于難
公雞
失敗與飛行
燃燒(不太快的行板)
另一種完美
一團(tuán)某物
逍遙在外
真實(shí)
罪過
正在發(fā)生的,與它周圍發(fā)生的一切無關(guān)
超越精神
沉思之十一:再讀布萊克
在我身上留下了多少?
在這兒!在這兒!又沒了!
雄心
回到年輕時(shí)候
沒有更近
成年人
從上面看見
接近
來信
少即是多
向王維致敬
刺柏城堡的灰胡桃樹
做詩
安定下來
夜的美妙滋味
榮譽(yù)
試著寫詩
一種勇氣
快樂地種豆子
想要什么
帶來眾神
不足為人道也
被遺忘的巴黎旅館
……
譯后記

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)