牧羊人的孫女

　　巴勒斯坦女孩阿曼妮從六歲起打定主意要成為祖父那樣的牧羊人……一千多年來(lái)，她的家族每代都會(huì)出一位牧羊人。每天與祖父一起上山牧羊，每天聽(tīng)祖父講古老故事，直到以色列的屯墾者將馬路修進(jìn)阿曼妮世代居住的土地。威脅步步進(jìn)逼，哥哥和伯伯主張以牙還牙，爸爸主張非暴力路線(xiàn)，只有阿曼妮一人選擇一邊牧羊，一邊上學(xué)學(xué)英文。緊張不斷升溫。一次，阿曼妮在牧羊時(shí)險(xiǎn)遭槍擊，而將她從槍口救下的，竟是一位有著蓬亂棕發(fā)的以色列男孩。隨著以色列屯墾行動(dòng)的不斷進(jìn)逼，不久，家族的房舍被毀，橄欖園遭砍伐，阿曼妮放牧的的羊被毒死，心愛(ài)的牧羊犬亦遭射殺，而伯父與父親則先后被拘，回加拿大奔喪的母親在入境時(shí)一再被刁難，回家無(wú)門(mén)……面對(duì)逆境，阿曼妮陷入糾結(jié)：當(dāng)初上學(xué)究竟是對(duì)是錯(cuò)？通過(guò)學(xué)習(xí)英文來(lái)幫助兩個(gè)民族實(shí)現(xiàn)溝通的愿望能否實(shí)現(xiàn)？救命人——以色列男孩究竟是敵是友？本書(shū)為加拿大著名作家安？羅瑞？卡特的感人力作。作者曾在中東地區(qū)生活，并曾深入巴勒斯坦家庭實(shí)地觀察。在本書(shū)中，作者借由一個(gè)巴勒斯坦小牧羊女的成長(zhǎng)過(guò)程，真實(shí)再現(xiàn)了牧羊女阿曼妮視角中的巴以矛盾，入木三分地刻畫(huà)了一位普通巴勒斯坦少女的情感歷程，并由此省思溝通的渴望以及和平之貴，關(guān)懷之切，尊重之美。

　　本書(shū)作者安·羅瑞·卡特出生于加拿大多倫多，是加拿大著名作家。20世紀(jì)70年代，作家在以色列生活，一邊擠牛奶，一邊學(xué)習(xí)希伯來(lái)文。2005年，她再度回到中東地區(qū)，先后在若干巴勒斯坦家庭生活考察，逐步積累搜集寫(xiě)作素材。她創(chuàng)作的小說(shuō)《最后機(jī)會(huì)的海灣》獲得加拿大圖書(shū)館協(xié)會(huì)年度好書(shū)獎(jiǎng)，繪本《大草原的天空下》獲得加拿大克里斯帝好書(shū)獎(jiǎng)。寫(xiě)作之外，她還是加拿大的一位教師和圖書(shū)館館員。