《民大中文研究書系:當代西方神學美學思想概覽》試圖通過對當代西方神學美學若干重要話題、代表人物及作品的梳理、介紹、分析與闡釋,盡可能為讀者提供一個觀察和了解這一新興學術領域的窗口。當然,僅此對本書作者而言亦殊非易事。且不說筆者之疏才淺學不足以很好地駕馭如此論題,單是對這樣一個既有悠久的歷史根源、又在近幾十年間獲得快速發(fā)展的學術領域,我們所能見者亦必是管窺蠡測。更何況,任何一種闡釋和描述本身都必然受制于闡釋者視角的選擇、視野的范圍、乃至主觀意愿的影響。正因如此,本書從收集資料到整理思路、再到最終寫作的全過程始終堅持純正的學術立場,審慎選擇研究視角,適當運用研究方法,以期盡量客觀、公允地反映當代西方神學美學研究的基本面貌?!睹翊笾形难芯繒担寒敶鞣缴駥W美學思想概覽》在梳理材料、安排結構方面主要遵循以下兩項基本原則:第一,注重歷史線索的清理。眾所周知,學術思想的歷史性維度蘊藏著人類文明發(fā)展的軌跡,有助于我們更好地了解現實、把握未來?!吧駥W美學”這一概念雖然出現于20世紀中期而興盛于最近二三十年間,但其所涵蓋的一些基本的內容,諸如宗教信仰與美和藝術的關系、宗教經驗與審美經驗之間的關系等,卻是故老相傳、歷史悠久的。本書在研究過程中發(fā)現:如果不對基督教神學美學的歷史進行一定程度的回顧與清理,我們將不可能對當代神學美學形成正確而清晰的認識,因為當代的很多現象、話題、觀點等都是從歷史的深處生長出來的,帶有特定的歷史性背景。唯有在了解了這一背景之后,我們才能夠更好地理解它的內涵、價值與意義。比如,對于在當代英美學界表現突出的藝術神學研究,我們只有在追溯了新教造型藝術觀的歷史、了解基督新教自一開始就持有反藝術立場之后,才會更加有興趣去探究這一現象、從而更加深入地了解它的重大意義所在。第二,注重語境化研究。在針對某一學術思想或文化現象的研究中,與縱向的歷史性維度一樣,能夠幫助我們更好地“知其所以然”的還有橫向的語境化維度。任何一種學術文化現象的出現都不可能是孤立的,它總是特定思想文化語境的產物。語境化研究意味著研究者的目光不能僅僅局限于研究對象身上,還應該看到圍繞在該對象周圍的其他領域,思考這些語境化因素與研究對象之間的作用力與反作用力,如此方能對研究對象的價值作出較為正確的判斷,對其未來的發(fā)展前景作出較為可信的預測。對于神學美學這樣的跨學科研究領域則尤須如此。比如,要了解當代西方神學美學研究的內在動力、思想史價值及其未來走向,我們就必須對當代神學與美學學科現狀、并進而對影響它們的更宏觀語境——現代性與后現代性問題——有一定的了解。當然,語境化研究需要從文本出發(fā)、慎重把握每一種具體的理論話語及其語境之間的辯證關系。