為了使國內廣大護理工作者了解美國對于外籍護士參加注冊護士執(zhí)照考試的要求,滿足其備考過程中的復習需求,并充分考慮到她們系統(tǒng)閱讀原版英文書籍存在一定困難的現(xiàn)狀,編者們選擇購買了美國注冊護士考試權威復習指導的版權,即Lippincott公司出版的注冊護理考試指導第八版(Lippincott's Renew for NCLEX-RN),并組織了專業(yè)知識扎實、臨床經驗豐富、英語綜合能力強,且具有國外留學背景的教師翻譯了本套復習指導資料。不僅可以幫助準備通過美國NCLEX注冊護士考試的護理人員進行系統(tǒng)復習,而且也可以幫助國內護理院校的教師及學生全面了解美國的護理理念、工作程序及方法,全方位地提升學生對護理問題的分析及解決能力。