本教材以70PCARES—CDIO教育教學理念為指導,在企業(yè)調研的基礎上,選取工作及生活中使用頻率較高的日語寫作內容為題材,同時兼顧例文和實踐訓練內容的實用性和可操作性。 本教材在汲取傳統(tǒng)教材優(yōu)點的同時,盡力摒棄其模式固定、內容陳舊、脫離實際等問題。主要體現(xiàn)出了實用性強、針對性強、實踐性強、內容新穎等特點。其中: 實用性強:教材內容側重于常用商務文檔寫作訓練,依據實際工作內容設計了電子郵件、會議記錄、留言條、邀請函、商業(yè)信函、傳真、報告書、畢業(yè)論文、求職簡歷等實用性極強的內容。使學習者能夠真正做到學以致用,而非紙上談兵。 針對性強:教材以培養(yǎng)“應用型商務日語人才”為目標,在題材以及例文選擇上,努力貼近工作及生活實際,盡力為學習者提供切實有效的參考。同時,內容結構是從基礎知識到實用寫作,由淺人深、循序漸進,易教易學。 實踐性強:教材的內容設計宗旨是貫徹“做中學”、“學中做”的教學方法。學習者通過模仿例文,經過創(chuàng)造性加工,完成“實踐訓練”環(huán)節(jié)內容。以學習者仿寫為主,教師指導、修改為輔,強化訓練學生的文檔寫作能力。內容新穎:教材內容主要參考了最新的日文原版書籍、資料、時效性強。