科研工作者在進行了大量的科學研究工作后,所取得的成果最終都要以論文的形式展示給閱讀者。優(yōu)秀的科技論文在具有良好學術價值的同時,還應符合科技論文的寫作規(guī)范,使論文的閱讀者能夠清晰地理解并深入地思考作者所做的實驗工作及理性推論,從而認識到作者的實驗活動、思考工作的科學價值及其創(chuàng)新性與突破性。目前在我國,研究生是從事科研工作的重要力量,筆者一直承擔著華北電力大學自動控制專業(yè)研究生“專業(yè)英語”課程的教學任務。研究生“專業(yè)英語”課程應該立足于培養(yǎng)科技英語論文寫作能力,這對他們未來從事科研工作至關重要。筆者將多年研究生“專業(yè)英語”教學工作中撰寫和發(fā)表英文論文的經驗總結匯總成本書。