聽(tīng)新聞，輕松提高俄語(yǔ)聽(tīng)+說(shuō)+讀+寫(xiě)能力：標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)速

定　價(jià)：￥36.80

作　者：	馮俊，楊俊著；劉東雪校
出版社：	中國(guó)宇航出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購(gòu)買這本書(shū)可以去

ISBN：	9787515907345	出版時(shí)間：	2014-07-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	16開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	296	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　●“聽(tīng)新聞，輕松提高俄語(yǔ)聽(tīng)+說(shuō)+讀+寫(xiě)能力”是國(guó)內(nèi)第一套中俄對(duì)照的新聞聽(tīng)力書(shū)，其中包括《聽(tīng)新聞，輕松提高俄語(yǔ)聽(tīng)+說(shuō)+讀+寫(xiě)能力：慢速》和《聽(tīng)新聞，輕松提高俄語(yǔ)聽(tīng)+說(shuō)+讀+寫(xiě)能力：標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)速》兩本，本書(shū)為《聽(tīng)新聞，輕松提高俄語(yǔ)聽(tīng)+說(shuō)+讀+寫(xiě)能力：標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)速》。●《聽(tīng)新聞，輕松提高俄語(yǔ)聽(tīng)+說(shuō)+讀+寫(xiě)能力：標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)速》精心挑選當(dāng)下俄語(yǔ)新聞報(bào)道中各類最新熱點(diǎn)新聞編排，該書(shū)共包括風(fēng)云人物、時(shí)政熱點(diǎn)、經(jīng)濟(jì)報(bào)道、社會(huì)生活等8個(gè)單元?！瘛堵?tīng)新聞，輕松提高俄語(yǔ)聽(tīng)+說(shuō)+讀+寫(xiě)能力：標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)速》這本書(shū)的每篇新聞均分為“新聞背景”“新聞原文”“參考譯文”“聽(tīng)力破解”等四部分?！袢珪?shū)采取中俄對(duì)照編排，有利于幫助你主動(dòng)把聽(tīng)力和翻譯訓(xùn)練結(jié)合起來(lái)，以聽(tīng)?zhēng)ёg，以譯促聽(tīng)。特別是“聽(tīng)力破解”部分，對(duì)原文中出現(xiàn)的長(zhǎng)難句或聽(tīng)力難點(diǎn)、重要知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行詳細(xì)說(shuō)明及解析，是有效提高聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力的典范?！窳硗猓S書(shū)贈(zèng)送標(biāo)準(zhǔn)、原聲MP3光盤，漸進(jìn)學(xué)習(xí)，輕松提高！

作者簡(jiǎn)介

　　馮俊，2004年獲俄羅斯國(guó)立普希金俄語(yǔ)學(xué)院碩士學(xué)位?，F(xiàn)任某大學(xué)俄語(yǔ)系教師，長(zhǎng)期從事俄語(yǔ)實(shí)踐課教學(xué)。在國(guó)內(nèi)外發(fā)表學(xué)術(shù)論文近10篇，主要研究俄羅斯語(yǔ)言文化。　楊俊，某大學(xué)俄語(yǔ)系副教授，碩士生導(dǎo)師。曾在俄羅斯工作、學(xué)習(xí)7年，俄羅斯國(guó)立普希金俄語(yǔ)學(xué)院碩士，莫斯科國(guó)立大學(xué)訪問(wèn)學(xué)者。主要講授本科語(yǔ)法，口譯和高級(jí)視聽(tīng)；研究生：語(yǔ)言學(xué)，口譯。

圖書(shū)目錄

第一單元　風(fēng)云人物 ТЕМА 1委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)患癌病逝
ТЕМА 2“南非國(guó)父”曼德拉病情不容樂(lè)觀
ТЕМА 3普京支持率再創(chuàng)新高
ТЕМА 4意前總理無(wú)需監(jiān)獄服刑
ТЕМА 5阿薩德將參加敘利亞新一輪總統(tǒng)選舉第二單元　時(shí)政熱點(diǎn) ТЕМА 1烏克蘭有望重審季莫申科案
ТЕМА 2俄羅斯杜馬主席攜代表團(tuán)訪華
ТЕМА 3集體安全條約組織成員國(guó)高層會(huì)議召開(kāi)
ТЕМА 4法國(guó)舉行新一輪市政選舉
ТЕМА 5克里米亞加入俄聯(lián)邦
ТЕМА 6聯(lián)合國(guó)發(fā)布朝鮮人權(quán)報(bào)告
ТЕМА 7泰國(guó)爆發(fā)反政府示威活動(dòng)
ТЕМА 8泰國(guó)示威游行仍在繼續(xù)
ТЕМА 9中外反腐任重道遠(yuǎn)
ТЕМА 10俄羅斯東正教大牧首訪華第三單元　經(jīng)濟(jì)報(bào)道 ТЕМА 1俄白哈欲簽署《歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟條約》
ТЕМА 2梅德韋杰夫做年度政府工作報(bào)告
ТЕМА 3俄羅斯政府加大遠(yuǎn)東開(kāi)發(fā)力度
ТЕМА 4俄羅斯擬建立本土支付系統(tǒng)
ТЕМА 5俄羅斯部分物價(jià)上漲
ТЕМА 6蘋果公司舉行新一代手機(jī)發(fā)布會(huì)
ТЕМА 7微軟收購(gòu)諾基亞手機(jī)業(yè)務(wù)
ТЕМА 8二十國(guó)集團(tuán)峰會(huì)在圣彼得堡開(kāi)幕第四單元　社會(huì)百態(tài) ТЕМА 1美國(guó)軍機(jī)在吉爾吉斯墜毀
ТЕМА 2登山愛(ài)好者在巴基斯坦遇難
ТЕМА 3俄羅斯各地組織五一游行
ТЕМА 4俄羅斯提交恢復(fù)冬令時(shí)提案
ТЕМА 5俄羅斯隆重慶祝復(fù)活節(jié)
ТЕМА 6馬航客機(jī)失聯(lián)事件
ТЕМА 7韓國(guó)歲月號(hào)客輪沉沒(méi)
ТЕМА 8俄羅斯隆重慶祝勝利日第五單元　自然環(huán)境 ТЕМА 1圖拉州遭受龍卷風(fēng)襲擊
ТЕМА 2鄂霍次克海發(fā)生8.2級(jí)海底地震
ТЕМА 3歐洲暴發(fā)世紀(jì)洪水
ТЕМА 4智利發(fā)生森林火災(zāi)
ТЕМА 5智利發(fā)生地震并引發(fā)海嘯
ТЕМА 6多地空氣污染嚴(yán)重
ТЕМА 7亞美尼亞遭遇50年不遇強(qiáng)降雪
ТЕМА 8美國(guó)華盛頓發(fā)生山體滑坡 ……