局外人

　　《企鵝經(jīng)典：局外人》分為兩個(gè)部分。第一部分從默爾索的母親去世開(kāi)始，到他在海灘上殺死阿拉伯人為止，是按時(shí)間順序敘述的故事。接二連三的事件、對(duì)話、姿勢(shì)和感覺(jué)之間似乎沒(méi)有必然的聯(lián)系，給人以一種不連貫的荒謬之感。在第二部分里，社會(huì)的意識(shí)代替了默爾索自發(fā)的意識(shí)。司法機(jī)構(gòu)以其固有的邏輯，把始終認(rèn)為自己無(wú)罪、對(duì)一切都毫不在乎的默爾索硬說(shuō)成一個(gè)冷酷無(wú)情、蓄意殺人的魔鬼?！镀簌Z經(jīng)典：局外人》是加繆的成名作，也是存在主義文學(xué)的代表作品，通過(guò)塑造默爾索這個(gè)行為驚世駭俗、言談離經(jīng)叛道的“局外人”形象，充分揭示了這個(gè)世界的荒謬性及人與社會(huì)的對(duì)立狀況，體現(xiàn)了存在主義哲學(xué)關(guān)于“荒謬”的觀念。

　　加繆，法國(guó)著名作家。百年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主中最有影響，最具哲思的文學(xué)大家。中篇小說(shuō)《局外人》，是加繆的成名作，也是存在主義文學(xué)的杰作，更是荒誕小說(shuō)的代表作。長(zhǎng)篇小說(shuō)《鼠疫》獲法國(guó)批評(píng)獎(jiǎng)，一部被法蘭西文學(xué)界奉為經(jīng)典的長(zhǎng)篇巨著，一部被譯成28種語(yǔ)言暢銷1000萬(wàn)的作品。譯者：楊廣科西南交通大學(xué)法語(yǔ)系研究生畢業(yè)，擔(dān)任國(guó)內(nèi)數(shù)家機(jī)構(gòu)兼職翻譯，參與過(guò)多部著作的翻譯工作。趙天霓女，漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)畢業(yè)，平時(shí)喜歡寫(xiě)作、看小說(shuō)。曾任中學(xué)語(yǔ)文教師和中文編輯，翻譯過(guò)《康州美國(guó)佬在亞瑟王子》。