為你走向希望之地

　　青年薩德在大學(xué)法律系的學(xué)業(yè)，因美伊戰(zhàn)火而中斷，母親建議他離開(kāi)家鄉(xiāng)巴格達(dá)，好為家人的經(jīng)濟(jì)解困，也為他自己爭(zhēng)取自由、贏得未來(lái)。別無(wú)選擇的薩德，決心前往他與心上人蕾拉共同向往的阿加莎？克里斯蒂筆下的天堂。這個(gè)在父親口中被稱(chēng)為“我的血中血、肉中肉、星星的汗水”的青年，如何能身無(wú)分文地越過(guò)千山萬(wàn)水，走向希望之地？

　　埃里克-艾瑪紐埃爾·施密特，法國(guó)著名小說(shuō)家、劇作家、電影導(dǎo)演。1960年出生于法國(guó)里昂，曾就讀于音樂(lè)戲劇學(xué)院，擁有巴黎高等師范學(xué)校哲學(xué)博士學(xué)位。他深受哲學(xué)家狄德羅的影響，作品繼承了法蘭西文學(xué)與哲學(xué)融會(huì)的傳統(tǒng)，充滿(mǎn)了對(duì)生命、宗教、人性等的追問(wèn)，在藝術(shù)與暢銷(xiāo)之間達(dá)到了一種美妙的平衡。作品有《訪客》、《利己教派》、《紀(jì)念天使協(xié)奏曲》、《無(wú)法增重的相撲手》、《最后十二天的生命之旅》、《為你走向希望之地》、《女人，你到底想要什么》和《彭斯神父的方舟》等，是當(dāng)代法語(yǔ)作家中讀者最多、作品被改編次數(shù)最多的作家之一。周?chē)?guó)強(qiáng)，浙江寧波人，武漢大學(xué)教授、碩士生導(dǎo)師、中法合辦博士預(yù)備班導(dǎo)師，法國(guó)帕斯卡大學(xué)CRRR合作研究員，中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究會(huì)理事，湖南理工學(xué)院外聘教授。譯著有《笑面人》、《包法利夫人》、《歲月的泡沫》、《金林的爵爺們》、《亡靈對(duì)話錄》、《追憶似水年華》（合譯）等五十余種。