柏拉圖的理想國

在《人文科學(xué)譯叢：柏拉圖的理想國》中，巴迪歐模仿柏拉圖《理想國》的對話錄寫作手法，將《理想國》原書中的古希臘背景換成現(xiàn)代社會，并將其中的智者和事件都換成現(xiàn)代的人物及事件，以全新的角度詮釋了古代的經(jīng)典哲學(xué)，賦予了《理想國》以現(xiàn)代意義。

阿蘭·巴迪歐（1937-），法國哲學(xué)家，被譽(yù)為黑格爾以來最具思辨性的思想家，自盧克萊修以來最具唯物主義精神的哲學(xué)家，也是目前在世的最有影響力的激進(jìn)知識分子。其代表作有《存在與事件》、《世紀(jì)》、《第一哲學(xué)宣言》、《第二哲學(xué)宣言》等。
　　
　　曹丹紅，女，1980年11月生，浙江寧波人。2008年畢業(yè)于南京大學(xué)外國語學(xué)院，獲文學(xué)博士學(xué)位，現(xiàn)為南京大學(xué)外國語學(xué)院法語系副教授，研究方向為翻譯理論與實踐，已在國內(nèi)核心期刊上發(fā)表翻譯研究和法國文學(xué)研究論文十余篇，獨立或合作翻譯出版了《東方之旅》、《解讀杜拉斯》、《批評與臨床》、《日常生活頌歌》等多部法國重要文學(xué)與社科類著作，其中與劉云虹合譯的《批評與臨床》（南京大學(xué)版）獲得2014年江蘇省第十三屆哲學(xué)社會科學(xué)優(yōu)秀成果獎二等獎。
　　
　　胡蝶，女，1989年10月生，江蘇連云港人。2012年畢業(yè)于南京大學(xué)外國語學(xué)院法語系，同年被保送至南京大學(xué)外國語學(xué)院法語系攻讀翻譯碩士，專業(yè)為法語筆譯。譯有《那沒有伴著我的一個》（布朗肖著）、《拉維斯的〈法國史〉》（皮埃爾諾拉著）等。