新聞報(bào)道實(shí)踐入門

　　《新聞報(bào)道實(shí)踐入門》作者以自己常年的采編經(jīng)驗(yàn)闡述了硬實(shí)的新聞理論。同時(shí)，作者還以犀利的筆鋒解讀了新聞報(bào)道誤報(bào)的原因、媒體與權(quán)力的關(guān)系以及目前面臨危機(jī)的新聞媒體所存在的問(wèn)題。另外，在新聞實(shí)踐篇中作者詳細(xì)介紹了采訪的技巧、新聞報(bào)道的寫作方法等具體的實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，是一本了解日本地方媒體的難能可貴的好書。

　　豬股征一，1944年出生于日本東京，畢業(yè)于日本慶應(yīng)大學(xué)法學(xué)系。
　　從初中時(shí)代開(kāi)始辦報(bào)，高中和大學(xué)時(shí)代也沒(méi)有停止過(guò)。
　　1968年就職于日本長(zhǎng)野的信濃每日新聞報(bào)社，1988年任該社報(bào)道部長(zhǎng)。
　　1991年的連載文章“打開(kāi)門扉”獲日本“菊池寬”獎(jiǎng)。歷任該社總務(wù)局長(zhǎng)以及社長(zhǎng)辦公室主任后，1998年5月任報(bào)社總編。1999年，連載文章“看護(hù)的明天”獲日本新聞協(xié)會(huì)獎(jiǎng)，之后歷任報(bào)社董事長(zhǎng)以及常務(wù)董事長(zhǎng)。2004年3月?lián)卧搱?bào)社總務(wù)勞務(wù)經(jīng)理，2006年3月?lián)螌?wù)董事。其中2004年10月—2005年3月，作為外聘講師為東京大學(xué)研究生院信息學(xué)環(huán)教育系學(xué)生授課。

　　劉非，1972年出生于新疆和田，畢業(yè)于北京師范大學(xué)外語(yǔ)系日語(yǔ)專業(yè)。1996年就職于中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)日語(yǔ)部從事翻譯、播音、節(jié)目制作工作。2005年作為特別留學(xué)生在長(zhǎng)野縣上田女子短期大學(xué)留學(xué)8個(gè)月。2008年就讀中國(guó)人民大學(xué)新聞學(xué)院在職研究生班，2011年5月獲得國(guó)家同等學(xué)歷文學(xué)碩士。2010年-2012年作為日本長(zhǎng)野廣播孔子課堂首任中方院長(zhǎng)在日本開(kāi)展?jié)h語(yǔ)教學(xué)以及文化推廣活動(dòng)。
　　所制作的節(jié)目多次獲獎(jiǎng)，其中“日本戰(zhàn)犯重返撫順戰(zhàn)犯管理所”，在2005-2006年度中國(guó)廣播影視大獎(jiǎng)廣播電視節(jié)目獎(jiǎng)評(píng)選中，榮獲優(yōu)秀對(duì)外廣播新聞?lì)惔螵?jiǎng)稱號(hào)，“北京奧運(yùn)會(huì)倒計(jì)時(shí)一周年”獲2007年度優(yōu)秀對(duì)外廣播節(jié)目一等獎(jiǎng)。
　　先后發(fā)表了論文：“日語(yǔ)翻譯中應(yīng)注意的幾個(gè)問(wèn)題”、“日本國(guó)際股份公司的運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)”、“淺談提高日語(yǔ)新聞播音的方法”、“日語(yǔ)學(xué)習(xí)中常見(jiàn)的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)錯(cuò)誤分析”、“日本國(guó)際交流基金的運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)對(duì)中國(guó)孔子學(xué)院發(fā)展的啟示”、“中日高齡者生活意識(shí)調(diào)查”等。其中，“中日高齡者生活意識(shí)調(diào)查”是在日本長(zhǎng)野縣短期大學(xué)擔(dān)任客座研究員時(shí)用日文撰寫的，并發(fā)表在該大學(xué)的論文集中。