金翼：一個(gè)中國(guó)家族的史記

　　《金翼：一個(gè)中國(guó)家族的史記》是著名社會(huì)學(xué)家林耀華先生用小說(shuō)體寫(xiě)作的社會(huì)人類學(xué)學(xué)術(shù)專著，通過(guò)小說(shuō)中張、黃兩家在社會(huì)生活與經(jīng)濟(jì)變遷中的興衰沉浮，刻畫(huà)出了中國(guó)南方鄉(xiāng)村生活的全景。面對(duì)生活中的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，張、黃兩家的不同選擇，演變出截然不同的家族命運(yùn)與個(gè)人際遇。作者娓娓道來(lái)，在敘述張、黃兩家生活場(chǎng)景的同時(shí)，對(duì)地方社會(huì)的信仰、習(xí)俗等進(jìn)行了細(xì)致入微的描寫(xiě)，對(duì)個(gè)人在人際關(guān)系中的調(diào)適與制衡進(jìn)行了分析與評(píng)述，為讀者更好的解析人物故事內(nèi)涵、解讀中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)的運(yùn)行機(jī)制與內(nèi)在邏輯，提供了社會(huì)學(xué)領(lǐng)域的最佳讀本。
　　《金翼：一個(gè)中國(guó)家族的史記》為《金翼》1944年英文原始版首次翻譯出版。

　　林耀華（1910-2000），著名人類學(xué)家、社會(huì)學(xué)家和民族學(xué)家。美國(guó)哈佛大學(xué)人類學(xué)博士，曾任燕京大學(xué)社會(huì)學(xué)系主任、中央民族大學(xué)民族學(xué)系主任。著有《嚴(yán)復(fù)研究》、《義序的宗族研究》、《金翼》、《涼山夷家》等。
　　莊孔韶現(xiàn)任浙江大學(xué)講座教授、人類學(xué)研究所所長(zhǎng)，中國(guó)人類學(xué)民族學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)影視人類學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。
　　方靜文中國(guó)人民大學(xué)人類學(xué)博士，清華大學(xué)博士后，哈佛-燕京學(xué)社訪問(wèn)學(xué)人。