瓦爾登湖

　　《瓦爾登湖》是美國(guó)作家梭羅獨(dú)居瓦爾登湖畔的記錄，描繪了他兩年多時(shí)間里的所見(jiàn)、所聞和所思。他在小木屋旁開(kāi)荒種地，春種秋收，自給自足。大至四季交替造成的景色變化，小到兩只螞蟻的爭(zhēng)斗，無(wú)不栩栩如生地再現(xiàn)于梭羅的生花妙筆之下，且描寫(xiě)也不流于表淺，而是有著博物學(xué)家的精確。該書(shū)崇尚簡(jiǎn)樸生活，熱愛(ài)大自然的風(fēng)光，內(nèi)容豐厚，意義深遠(yuǎn)，語(yǔ)言生動(dòng)。

　　亨利·戴維·梭羅（Henry David Thoreau，1817 － 1862），美國(guó)作家、哲學(xué)家，超驗(yàn)主義代表人物，畢業(yè)于哈佛大學(xué)，“簡(jiǎn)樸生活”的一代宗師。崇尚簡(jiǎn)單純樸的生活，追求理性空靈的精神境界，這種思想深深地影響了美國(guó)文化，也影響了全世界。其代表作《瓦爾登湖》記錄了作者隱居瓦爾登湖畔，與大自然水乳交融，在田園生活中感知自然、重塑自我的奇異歷程，是當(dāng)代美國(guó)擁有眾多讀者的散文經(jīng)典。王光林 （1962 － ），上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)教授，英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)博士?！栋拇罄麃單幕芯俊泛汀渡虅?wù)英語(yǔ)教學(xué)與研究》主編?！懂?dāng)代澳大利亞經(jīng)典小說(shuō)譯叢》副主編。先后發(fā)表中英文著譯多部。2012 年獲得澳大利亞政府頒發(fā)的“特別翻譯獎(jiǎng)”。2014年 6 月獲得英國(guó)中央蘭開(kāi)夏大（University of Central Lancashire）頒發(fā)的榮譽(yù)學(xué)者（Honorary Fellowship）稱號(hào)。