朝鮮民主主義人民共和國法律匯編

　　本書以2012年朝鮮出版的《朝鮮民主主義人民共和國法典》（第2版）為藍(lán)本，選擇部分法律法規(guī)采用朝漢對(duì)譯的方式，首次系統(tǒng)地將朝鮮法律法規(guī)譯編成冊(cè)。本書的出版彌補(bǔ)了國內(nèi)朝鮮民主主義人民共和國法律的空白，對(duì)國內(nèi)涉朝民商事、刑事案件審判活動(dòng)以及對(duì)朝鮮法律法規(guī)的了解研究具有重大現(xiàn)實(shí)意義。

　　李寶奇，博士。延邊大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)，教授。中國憲法學(xué)研究會(huì)理事、中國民族法學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事、中國法學(xué)教育研究會(huì)理事、吉林省法學(xué)會(huì)憲法學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、延邊朝鮮族自治州人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)委員、州人大內(nèi)務(wù)司法委員會(huì)副主任委員。主要研究領(lǐng)域：憲法學(xué)、中國民族法學(xué)。自1983年任教以來，一直從事法學(xué)教育與研究。出版專著《韓國修憲歷史及其政治制度變遷研究》、《民族區(qū)域自治法學(xué)》，組織撰寫《中國憲法學(xué)》、《東北亞經(jīng)濟(jì)合作與開發(fā)法律法規(guī)研究》等10多部著作，在國內(nèi)外專業(yè)學(xué)術(shù)期刊發(fā)表60多篇學(xué)術(shù)論文。參加、主持承擔(dān)10多項(xiàng)國家、省、州級(jí)科研項(xiàng)目。庾成日，理學(xué)學(xué)士、憲法學(xué)與行政法學(xué)碩士。延邊朝鮮族自治州中級(jí)人民法院黨組書記、院長(zhǎng)，二級(jí)高級(jí)法官。歷任延邊農(nóng)藥廠團(tuán)總支書記，州法院審判員，省法院助審員，延吉市法院副院長(zhǎng)、市委常委、政法委書記，延吉市法院黨組書記、院長(zhǎng)，州檢察院副檢察長(zhǎng)。2007年被評(píng)為“感動(dòng)吉林”十大人物、“親民院長(zhǎng)”，2008年被評(píng)為中國網(wǎng)絡(luò)十大法制人物，2009年被評(píng)為省勞動(dòng)模范。