論游擊戰(zhàn)

　　《論游擊戰(zhàn)》為拉丁美洲左翼革命家切·格瓦拉對(duì)游擊戰(zhàn)的系統(tǒng)論述，寫(xiě)于1960-1961年間，書(shū)成后即出版，在一九六〇年代世界各地的革命運(yùn)動(dòng)中獲得了廣泛響應(yīng)。作為幾十年來(lái)長(zhǎng)銷不衰的經(jīng)典之作，《論游擊戰(zhàn)》是格瓦拉思想核心的“游擊中心論”的凝聚，是全面了解格瓦拉生平及思想的珍貴文獻(xiàn)。格瓦拉對(duì)古巴革命戰(zhàn)爭(zhēng)作了非常深刻的分析，總結(jié)了古巴革命在奪取政權(quán)的斗爭(zhēng)中所運(yùn)用的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)。他告訴人們一支立志獻(xiàn)身革命的戰(zhàn)斗隊(duì)伍是如何在古巴人民的支持下成長(zhǎng)，克服自身弱點(diǎn)，并最終打敗獨(dú)裁軍隊(duì)的。

　　切·格瓦拉（Che Guevara，1928-1967）拉丁美洲左翼革命家，本名埃內(nèi)斯托·格瓦拉。一九二八年六月十四日出生于阿根廷羅薩里奧市，從布宜諾斯艾利斯大學(xué)醫(yī)學(xué)院畢業(yè)后不久環(huán)游拉丁美洲。一九五六年同菲德?tīng)枴たㄋ固亓_等人在古巴開(kāi)展反對(duì)巴蒂斯塔獨(dú)裁統(tǒng)治的游擊戰(zhàn)，一九五九年攻入哈瓦那，推翻巴蒂斯塔政權(quán)，參與締造古巴共和國(guó)。后前往剛果、玻利維亞等地從事革命斗爭(zhēng)，一九六七年十月八日被玻利維亞政府軍俘獲，翌日遭殺害。吳剛，上海翻譯家協(xié)會(huì)理事，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院副院長(zhǎng)，英美文學(xué)博士，筆譯專業(yè)和英美文學(xué)專業(yè)碩士生導(dǎo)師。長(zhǎng)期致力于文學(xué)圖書(shū)翻譯，主要譯作有《霍比特人》《美與孽》、《莎樂(lè)美》、《邪惡的肉身》《遠(yuǎn)離芝加哥的地方》等。