瑞士民法典

　　目前《瑞士民法典》只有中國政法大學(xué)出版社十幾年前出版的一個(gè)版本。該版本是國內(nèi)唯一《瑞士民法典》的中文譯本，且時(shí)間久遠(yuǎn)，此間，《瑞士民法典》已經(jīng)修訂多次，現(xiàn)在有必要對(duì)此予以補(bǔ)充。 戴永盛老師翻譯《瑞士民法典》已經(jīng)有十幾年之久，經(jīng)過多名學(xué)者推薦贊賞，可謂十年磨一劍，值得出版。現(xiàn)在準(zhǔn)備將德文與中文對(duì)照出版，出版形式為單頁排版德文本，雙頁排版漢譯文本。便于讀者參考學(xué)習(xí)。

　　戴永盛，長(zhǎng)期從事民法教學(xué)和研究工作。 1983年考入華東政法學(xué)院法律系。 1990年6月民法學(xué)專業(yè)研究生畢業(yè)，獲法學(xué)碩士學(xué)位。 1993年取得講師任職資格。 1997年取得副教授任職資格。 1998年取得碩士研究生導(dǎo)師資格。 2000年2月至2001年2月在德國漢堡大學(xué)進(jìn)修民法學(xué)。 《共有釋論》（論文）；《論不動(dòng)產(chǎn)冒名處分的法律適用》（論文），《論特殊動(dòng)產(chǎn)的物權(quán)變動(dòng)與對(duì)抗》（論文）；《論債權(quán)之罹于時(shí)效與抵押權(quán)之存續(xù)》（論文）；《隱私權(quán)研究》（論文）等?！渡虡I(yè)秘密法比較研究》（著作）；《中西法律文化通論》（合著，國家青年社科基金項(xiàng)目）；《民法學(xué)》（參編，司法部高等政法院校規(guī)劃教材）；《中國民法教程》（參編，司法部高等法學(xué)教育通用教材）；《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法教程》（參編，司法部統(tǒng)編教材）等。