作者弗朗索瓦絲·瓦日納生于1943年，畢業(yè)于索邦大學(xué)文學(xué)專業(yè)，在“世界報(bào)”任專欄記者十余年，后專注于撰寫拿破侖時(shí)代著名女性傳記?！独准用装７蛉藗鳌肥撬齻饔浿械氖撞浚@得1987年《ELLE》法國時(shí)尚雜志女讀者大獎(jiǎng)，2001年增補(bǔ)再版。隨后的《奧坦斯王后》獲1992年狼谷歷史大獎(jiǎng)、1993年拿破侖三世獎(jiǎng)，《布瓦涅伯爵夫人傳》獲1997年法蘭西學(xué)院獎(jiǎng)，《約瑟芬皇后傳》獲1999年拿破侖基金大獎(jiǎng)。她自詡“人文傳記寫手”，她的作品優(yōu)雅嚴(yán)謹(jǐn)，完美地實(shí)現(xiàn)了博學(xué)與普及的結(jié)合。張雪，生于1962年8月22日，上海，女。學(xué)歷是法語本科（中國北京國際關(guān)系學(xué)院法語系，1983年）和市場(chǎng)行銷專業(yè)碩士（DESS marketing， 法國巴黎索邦第yi大學(xué)，1991年），目前職業(yè)是企業(yè)管理（gerante salariee）。曾多年任職法語和英文專業(yè)翻譯。在法國兼修藝術(shù)史專業(yè)，有巴黎地區(qū)導(dǎo)游資格（guide interprete regional Ile de France，中文、英文和法文三種語言）。曾翻譯《萊比錫之旅》（Voyage vers Lepzig）（Michel Mollard米歇爾-莫拉著 ，法國音樂專業(yè)出版社Van de Velde出版），即將在廣西師范大學(xué)出版社出版。這本書是關(guān)于巴赫的《鋼琴鍵盤平均律曲集》（Bach， Clavier bien tempere） 的詳盡介紹，涉及比較專業(yè)的術(shù)語、音樂結(jié)構(gòu)分析等。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 