戰(zhàn)爭(zhēng)與和平法（第二卷）

　　本書主要研究了國(guó)家間的戰(zhàn)爭(zhēng)與和平法規(guī)問題，在序言中論述權(quán)利和法律的起源。第一編共三章，論述戰(zhàn)爭(zhēng)是否合乎正義，并解釋主權(quán)的意義；論述戰(zhàn)爭(zhēng)與非正義戰(zhàn)爭(zhēng)、公戰(zhàn)與私戰(zhàn)的區(qū)別。第二編共二十五章，論述了戰(zhàn)爭(zhēng)的起源，以及人的權(quán)利、皇帝繼承法、使節(jié)的尊嚴(yán)、刑罰的性質(zhì)等。第三編共二十五章，論述戰(zhàn)時(shí)的合法行為、和平的種類和戰(zhàn)爭(zhēng)條約等項(xiàng)內(nèi)容。

　　作者：（荷）格勞秀斯 編者：黃進(jìn) 譯者：（美）弗朗西斯W.凱爾西 譯者：馬呈元 譯者：譚睿馬呈元，山西孝義人。北京外國(guó)語學(xué)院（現(xiàn)北京外國(guó)語大學(xué)）英語文學(xué)學(xué)士，中國(guó)政法大學(xué)國(guó)際法專業(yè)研究生，法學(xué)博士；中國(guó)政法大學(xué)教授，國(guó)家領(lǐng)土主權(quán)與海洋權(quán)益協(xié)同創(chuàng)新中心研究員。1993～1994年在美國(guó)華盛頓喬治城大學(xué)法律中心學(xué)習(xí)，2000年在英國(guó)諾丁漢大學(xué)法學(xué)院學(xué)習(xí)。長(zhǎng)期從事國(guó)際法領(lǐng)域的教學(xué)和研究工作，具有很高的英語水平和研究能力，并取得了豐富的科研成果。先后擔(dān)任《普通法的歷史基礎(chǔ)》（外國(guó)法律文庫）、《國(guó)際法》（韓國(guó)柳炳華著，上、下冊(cè)）、《國(guó)際人權(quán)法教程》（中歐合作項(xiàng)目）、《亞太地區(qū)國(guó)家人權(quán)機(jī)構(gòu)》等著作的翻譯、譯審和總譯審，并發(fā)表十余篇英文論文。專著《國(guó)際犯罪與責(zé)任》（中國(guó)政法大學(xué)出版社2001年版）和《國(guó)際刑法論》（中國(guó)政法大學(xué)出版社2008年版）分獲第七屆和第十一屆北京市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。譚睿，山西平陸人。西南政法大學(xué)法學(xué)學(xué)士，中國(guó)政法大學(xué)國(guó)際法專業(yè)碩士，美國(guó)芝加哥肯特法學(xué)院法律科學(xué)博士（JSD）。研究領(lǐng)域：國(guó)際公法、國(guó)際金融法和中美銀行制度。博士學(xué)位論文為“論中國(guó)銀行業(yè)的壟斷與改革”（英文）；曾發(fā)表“中美中央銀行的區(qū)別及其應(yīng)對(duì)金融危機(jī)的不同策略”（英文）等論文。