金伯莉·阿坎德(Kimberly Arcand)和梅甘·瓦茨克(Megan Watzke)是屢獲殊榮的導演、制片人和作家,她們一直從事科學與技術(shù)工作,致力于大眾科學項目。她們共同撰寫了《宇宙門票》(Your Ticket to the Universe)一書。金伯莉·阿坎德NASA錢德拉X射線天文臺可視化部門負責人,專業(yè)從事圖像及其含義的研究以及數(shù)據(jù)表達工作,住在美國羅得島州普羅維登斯附近。梅甘·瓦茨克NASA錢德拉X射線天文臺新聞發(fā)言人,專業(yè)從事天文學的大眾傳播工作,住在美國華盛頓州西雅圖市。譯者簡介 李焱,1966年出生,北京大學物理學院現(xiàn)代光學研究所教授,現(xiàn)任中國光學學會常務副秘書長、全國高等學校光學教學研究會理事長。長期從事光學教學和科研工作,研究方向為飛秒激光微納加工和自旋光學。 陳志堅,1971年出生,北京大學物理學院現(xiàn)代光學研究所教授。長期從事光學教學和科研工作,研究方向為有機光電材料和器件。王樹峰,1972年出生,北京大學物理學院現(xiàn)代光學研究所副教授。主要從事飛秒超快光譜學研究,研究方向為飛秒化學與飛秒材料物理學。