《牛津中階英漢雙解詞典》(第5版)由Oxford Students’Dictionary(3rd edition)和Oxford Wordpower Dictionary(4th edition)兩部英文原版詞典編譯而成。此次再版,與《牛津中階英漢雙解詞典》(第4版)相比,加強并完善了學科標注,語義提示,同時注重近幾年增加的各個領域新詞,包括科技、社科、經濟等等。此外,對讀者很有幫助的板塊,如TOPIC(話題),HELP(幫助),OTHER WORDS FOR(其他詞),MORE(更多),CULTURE(文化),GRAMMAR(語法)等,也做了進一步的調整和優(yōu)化。另外,本次再版注重與中國學生的課內學習相結合,考慮中國的各類考試需求,包括高考詞匯等,。