作者 帕蒂?史密斯(Patti Smith),美國作家、表演家、視覺藝術家。她的創(chuàng)作天分首次展露于1970年代時,將詩作與搖滾樂所做的革命性結合。她錄制了十二張專輯,其中《馬群》被《滾石》雜志尊為史上最偉大的百張專輯之一。史密斯1973年在紐約高譚書店舉辦了自己的第一個畫展。她的著作包括,獲得了2010年美國國家圖書獎的《只是孩子》,以及《維特》(Witt)、《空想》(Babel)、《白日夢》(Woolgathering)、《珊瑚?!罚═he Coral Sea)、《純真預言》(Auguries of Innocence)和《時光列車》(M Train)。2005年,法國文化部頒發(fā)給史密斯藝術與文學司令勛位(Commandeur des Arts et des Lettres),這是法國政府頒發(fā)給藝術家的最高榮譽。2007年,她被列入搖滾名人堂。史密斯與弗雷德?索尼克?史密斯于1980年在底特律結婚。育有一子杰克遜,一女杰西。史密斯目前生活在紐約市。 譯者劉奕,2000年清華大學美術學院畢業(yè)后成為搖滾文字工作者,曾用筆名“劉E”等。初期樂評文章多見于《通俗歌曲》等搖滾雜志,生活交集北京地下?lián)u滾場景。2005年開始為《滾石》雜志大陸版翻譯文章,同時淡出江湖。除本書外,還出版譯作有《榮光之路》(Bound for Glory,Woody Guthrie著,2014)。