約翰·梅西(John A. Macy,1877—1932),美國(guó)哈佛大學(xué)文學(xué)院教授,著名文學(xué)評(píng)論家,美國(guó)《波斯頓郵報(bào)》《國(guó)民》雜志專欄作家。除本書外,他還著有《美國(guó)文學(xué)精神》等。 奧諾里奧·盧奧托洛(Onorio Ruotolo,1888—1966) 著名的意大利裔美國(guó)雕刻家和詩(shī)人,以《小意大利的羅丁》(Rodin of Little Italy)知名。 楊德友,1938年生于北京,山西大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授,主要從事“中西文化之根”比較、比較文學(xué)、歐陸文學(xué)等研究。譯著主要有:《未來(lái)千年文學(xué)備忘錄》、《倔強(qiáng)的石頭:米開(kāi)朗基羅傳》、《明天來(lái)吧:拉臘諷刺文集》(合譯)、《小拇指:蘭波早期詩(shī)歌詳釋》、《通靈者:〈地獄一季〉及蘭波后期詩(shī)歌詳釋》、《履風(fēng)者:〈靈光篇〉詩(shī)歌詳釋》等。