近現(xiàn)代中日文化交流概說（1840-1990）

上編

第一章 近代文化交流對(duì)兩國(guó)歷史發(fā)展的影響

第一節(jié) 中國(guó)的民族危機(jī)與日本民族的覺醒

一、鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)日本的沖擊

二、《海國(guó)圖志》及漢譯西方著作對(duì)日本的影響

三、太平天國(guó)運(yùn)動(dòng)與日本

第二節(jié) 明治維新與中國(guó)資產(chǎn)階級(jí)改良主義運(yùn)動(dòng)

一、明治維新對(duì)中國(guó)早期改良主義思潮的影響

二、黃遵憲與《日本國(guó)志》

三、戊戌變法與明治維新

第三節(jié) 中日文化交流與中國(guó)革命運(yùn)動(dòng)

一、日本友人對(duì)辛亥革命的支持

二、中國(guó)新文化運(yùn)動(dòng)與日本

三、中日文化交流與馬克思主義在中國(guó)的傳播

第二章 赴日留學(xué)運(yùn)動(dòng)的興衰

第一節(jié) 赴日留學(xué)熱潮的興起

一、清末留學(xué)生大批赴日的原因

二、日本方面對(duì)待中國(guó)留學(xué)生的態(tài)度

三、清末留日學(xué)生的基本情況

第二節(jié) 留日學(xué)生與中國(guó)革命

一、留日學(xué)生與資產(chǎn)階級(jí)革命思想的傳播

二、留日學(xué)生在辛亥革命中的貢獻(xiàn)

第三節(jié) 留日運(yùn)動(dòng)的式微

一、留學(xué)生最初的反日運(yùn)動(dòng)

二、五四運(yùn)動(dòng)前后留日學(xué)生的斗爭(zhēng)

三、留學(xué)運(yùn)動(dòng)最后的高潮

第三章 近代中日文化交流的演變

第一節(jié) 甲午戰(zhàn)爭(zhēng)前的友好交流

一、羅森的《日本日記》

二、甲午戰(zhàn)爭(zhēng)前兩國(guó)人士的友好交往

三、近代初期中國(guó)人研究日本的狀況

第二節(jié) 甲午戰(zhàn)爭(zhēng)后向日本學(xué)習(xí)的熱潮

一、清末中日教育交流

二、翻譯日本書籍的高潮

三、文化交流對(duì)中國(guó)語(yǔ)文的影響

第三節(jié) 軍國(guó)主義猖獗下的文化交流

一、近代日本的中國(guó)語(yǔ)教育和對(duì)中國(guó)的研究

二、法西斯肆虐前夜的文北交流

三、魯迅與日本友人的交往

四、中國(guó)文學(xué)研究會(huì)的活動(dòng)

下編

第四章 戰(zhàn)后重開文化交流的努力

第一節(jié) 開辟民間文化交流的渠道

一、中日友好交往不可阻擋

二、中日學(xué)術(shù)、科技代表團(tuán)的互訪

三、文化交流的開展與日中文化交流協(xié)會(huì)成立

第二節(jié) 曲折發(fā)展的文化交流

一、與反對(duì)中日友好的逆流進(jìn)行斗爭(zhēng)

二、中日關(guān)系逐步改善與文化交流的恢復(fù)

三、復(fù)交前的文化交流

第五章 中日復(fù)交后文化交流的新篇章

第一節(jié) 復(fù)交后文化交流的熱潮

一、中日關(guān)系的新紀(jì)元

二、文化交流重溫舊誼

三、科技交流初見成果

第二節(jié) 中日文化交流的新階段

一、中日和平友好條約的簽訂

二、文化交流迅速發(fā)展

三、教育、科技交流卓有成效

四、中國(guó)改革開放與參考和吸收日本經(jīng)驗(yàn)

第六章 中日關(guān)系的發(fā)展為文化交流的全面展開奠定基礎(chǔ)(代結(jié)語(yǔ))

一、冷戰(zhàn)結(jié)束后國(guó)際形勢(shì)變化和日本對(duì)外政策的調(diào)整

二、日本要在新的基礎(chǔ)上擴(kuò)大同中國(guó)的全面交往

三、中國(guó)的發(fā)展是推動(dòng)中日關(guān)系繼續(xù)前進(jìn)的新動(dòng)力

四、中日文化交流與兩國(guó)關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展相互促進(jìn)

近現(xiàn)代中日文化關(guān)系年表(1840—1990)

主要參考文獻(xiàn)

后記