本書是為分子生物學雙語教學而編寫,適用于高年級本科學生使用。本書內容涵蓋分子生物學的中心問題,即DNA復制、轉錄、翻譯和重組。我們從該領域的基本內容(生物大分子的結構與功能)開始,系統(tǒng)、完整地闡述了上述主題,并讀者貫通現(xiàn)代知識體系,從而深入理解這些過程是如何進行調控并創(chuàng)造出我們稱之為“生命”的動態(tài)系統(tǒng)的。我們有目的地使用簡潔的語言和詳盡的插圖來強化雙語教學。書中通過嵌入二維碼的方式配備了全文各章節(jié)英語課文、單詞表音頻錄音,以及英漢對照名詞解釋,由此進一步強化雙語教學目標。二維碼內容還包含一些重要的實驗技術雙語內容,可以幫助學生將課堂所學分子生物學知識與課外學習活動聯(lián)系起來。通過提供關于分子生物學重要內容和相關領域專業(yè)英語方面的訓練,本教材能真正為讀者提供一種現(xiàn)代的、切合實際的學習方式。