《百年貝聿銘:東方與西方,權力和榮耀》是一部基于實地采訪的貝聿銘傳記,改編自《三聯生活周刊》貝聿銘主題封面故事。在組稿過程中,兩位作者在紐約的貝氏事務所拜訪了貝聿銘的兩個兒子,聽它們講述了作為建筑師和父親的貝聿銘;見到了貝聿銘的幾位助手、項目參與者和傳記作者,還原了他的成名史、他*重要作品的出爐過程;去上海和蘇州尋訪了貝聿銘和貝氏家族的生活史,并實地探訪了貝聿銘晚年在中國的作品,以圖還原他對中國現代建筑語言的思考和實踐;還詢問了包括法國前文化部長雅克?朗在內的“大盧浮宮”項目參與者,解密了貝聿銘這一轉折性作品三十年來的爭議與和解。 兩位作者的記者身份和職業(yè)精神讓這本書最大程度地保持了中立的敘事風格。書中的貝聿銘是個“普通人”:從學生時代到成人世界,憧憬過未來,懷疑過現實;換過專業(yè),遇到過恩師;選擇畢業(yè)去向時曾幾經猶豫又備受質疑,在看似平順的職業(yè)生涯中經歷過大大小小的風波和危機……借著閱讀貝聿銘反觀自己和周遭世界,能給我們,尤其是年輕讀者,以實實在在的啟迪。 在成書過程中,作者在原刊內容基礎上進行了擴充和改寫,尤其是新增了對貝聿銘部分代表性建筑作品的記述,是為了解貝聿銘晚年建筑成就不可或缺的組成部分,增強了傳記作品的豐富性和完整性。本書既是一部貝聿銘的成長傳記,又是一部貝聿銘建筑設計作品的編年史傳,可供建筑文化愛好者和對貝聿銘感興趣的讀者收藏閱讀。