艾哈邁德·賽義德·納賈爾,經(jīng)濟(jì)學(xué)家,1959年10月31日出生于埃及穆祖府省,1984年獲得開羅大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位,金字塔政治戰(zhàn)略研究中心經(jīng)濟(jì)部主席,主編研究中心年度報(bào)告《經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略趨勢(shì)》,是多家阿拉伯報(bào)紙的經(jīng)濟(jì)專欄作家,出版、發(fā)表圖書和論文60多部(篇),還發(fā)表了2000多篇文章和政治評(píng)論。1999年被授予國(guó)家經(jīng)濟(jì)鼓勵(lì)獎(jiǎng),還獲得過其它多項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng)。楊玉鑫,男,回族,1988年出生,阿拉伯語碩士,現(xiàn)為甘肅政法學(xué)院教師,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院“一帶一路”研究中心特聘副研究員。在阿拉伯國(guó)家工作多年,曾擔(dān)任阿爾及利亞北方建筑總公司首席翻譯官,參與多項(xiàng)國(guó)家工程的談判:浙江牧羊人皮革公司駐海外商業(yè)代表。目前主要從事伊斯蘭文化、中東政治的研究工作。近年來獨(dú)立或合作出版《“一帶一路”沿線地區(qū)發(fā)展與上海作用:中國(guó)青年學(xué)者“一帶一路”縱橫談》《The Development in the Four Economic Corridors of Indian Ocean under the Chinese Belt and Road Perspective》等著作、譯作4部。編寫、翻譯各種成果60余萬字。