恐懼：推動(dòng)全球運(yùn)轉(zhuǎn)的隱藏力量

　　22年前，弗蘭克·菲雷迪的《恐懼文化》（Culture of Fear）一書(shū)問(wèn)世，隨即引起了社會(huì)各界的關(guān)注，人們?yōu)闀?shū)中超前的觀點(diǎn)震撼不已。隨著時(shí)間的推移，那些超前的觀點(diǎn)得到了印證。 現(xiàn)在，菲雷迪認(rèn)為有必要再次出發(fā)，探討“恐懼”的命題。 在新書(shū)《恐懼：推動(dòng)全球運(yùn)轉(zhuǎn)的隱藏力量》中，菲雷迪將過(guò)去的恐懼和現(xiàn)在的恐懼聯(lián)系在一起，探討在我們被訓(xùn)練得相信人類社會(huì)面臨的危險(xiǎn)和威脅是不可估量且失控的這一過(guò)程中究竟發(fā)生了什么，恐懼又是如何在當(dāng)今社會(huì)發(fā)揮作用的，以及誰(shuí)在這種恐懼文化中受益。但zui重要是去偽存真，這種恐懼文化并不能無(wú)限地持續(xù)下去，正如書(shū)中所說(shuō)：“人類必須被定義為脆弱的生物嗎？我們必須心懷恐懼嗎？一旦提出這些問(wèn)題，我們就已經(jīng)走在了本能地意識(shí)到還有其他選擇的光明之路上。”

　　作者 弗蘭克·菲雷迪（Frank Furedi） 英國(guó)肯特大學(xué)社會(huì)學(xué)榮休教授，至今在其領(lǐng)域內(nèi)耕耘，被學(xué)界內(nèi)外贊為zui活躍的社會(huì)學(xué)家，著述頗豐，《恐懼文化》《恐懼政治》《知識(shí)分子都到那里去了？》《偏執(zhí)狂父母》等。 譯者 吳萬(wàn)偉 武漢科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授，翻譯研究所所長(zhǎng)，自2005年起就持續(xù)將菲雷迪的文章、著作翻譯引進(jìn)國(guó)內(nèi)。