日本侘寂：讀懂日本文化與日常之美

　　★日本美學(xué)大師大西克禮開山之作，研究“侘寂”的藝術(shù)理論經(jīng)典★特別收錄松尾芭蕉等古典俳句大師創(chuàng)作論，中文世界重磅譯出，便于對照閱讀★北京師范大學(xué)東亞比較文學(xué)教授王向遠(yuǎn)潛心精譯、專文導(dǎo)讀★從俳句到茶道，從藝術(shù)理念到生命意識(shí)，“侘寂”二字，包含日本美學(xué)的全部。★一個(gè)理解日本文化與日常的關(guān)鍵詞，一種重新發(fā)現(xiàn)美、感受美的生活方式；理解侘寂，就是真正理解日本?！锝ㄖ煛⒃O(shè)計(jì)師與產(chǎn)品經(jīng)理們的創(chuàng)作理念之源，影響當(dāng)代各個(gè)藝術(shù)領(lǐng)域的原點(diǎn)思維與原始答案?！锂?dāng)代生活中的侘寂之美——原研哉：美是克制，追求原始的“這樣就好”。安藤忠雄：我想要作品像是沒有任何多余元素的空白畫布。山本耀司：穿著肅穆顏色的女人別有韻味。時(shí)裝界，需要一點(diǎn)點(diǎn)昏暗。杉本博司：古老的事物，會(huì)轉(zhuǎn)變成前衛(wèi)的事物。侘——在陰暗處照亮美寂——從破滅中尋找真侘寂二字，包含日本美學(xué)的全部“侘寂”（wabi sabi），一個(gè)理解日本文化與日常的關(guān)鍵詞。“侘”源于日本茶道鼻祖千利休的侘茶之道：黯然枯寂，歲月洗練后的古雅、簡樸、收斂與粗糙；“寂”見于日本俳圣松尾芭蕉的妙趣作品：吟詠蒼古，帶著“余?！钡膽B(tài)度自由游走于日常生活間。侘寂，正是從俳句到茶道，從藝術(shù)理念到生命意識(shí)的獨(dú)特日本美學(xué)。本書收錄大西克禮研究“侘寂”的美學(xué)開山之作，運(yùn)用西方哲學(xué)思辨方法，創(chuàng)新性地闡釋日本文化內(nèi)核，賦予它以現(xiàn)代性，是一部重新認(rèn)識(shí)與感受美的藝術(shù)經(jīng)典；同時(shí)特別收錄松尾芭蕉及古典俳人的創(chuàng)作心得與審美理念，還原歷史語境，便于對照閱讀。

　　大西克禮（1888—1959）日本現(xiàn)代美學(xué)大師，東京大學(xué)名譽(yù)教授。東京帝國大學(xué)哲學(xué)系畢業(yè)，1930年后開始于東京帝國大學(xué)擔(dān)任美學(xué)教職，致力于美學(xué)、藝術(shù)學(xué)研究與哲學(xué)著作翻譯。譯有康德的《純粹理性批判》，著有《美學(xué)原論》《現(xiàn)代美學(xué)的問題》《幽玄與物哀》《東洋的藝術(shù)精神》等，為日本學(xué)院派美學(xué)的確立者暨代表人物。