道連：一場模仿

　　《道連：一場模仿》是一部向王爾德名著《道連·格雷的畫像》致敬之作。20世紀80年代，剛剛畢業(yè)的牛津學子道連·格雷遇到了巴斯、亨利等人——后者作為風月場上的老手，將純真無暇的道連帶入了一個紙醉金迷的世界。巴斯以道連為模特，制作了一部錄像裝置藝術作品《陰極的那喀索斯》——由九臺顯示器組成，播放著道連的動態(tài)圖像。自此，道連·格雷越來越如魚得水，肆無忌憚地揮霍青春，甚至為非作惡，傳播艾滋……然而歲月流逝，道連的外表依然光潔如昔，絲毫沒有留下痕跡，可是被束之高閣的《陰極的那喀索斯》中的形象卻愈發(fā)丑陋、扭曲……小說在內容和結構上緊扣《道連·格雷的畫像》，塞爾夫將原作中能令道連永葆青春的畫像換成了錄像裝置藝術作品，進行了大膽的創(chuàng)新，敏銳地捕捉到當今時代和百年前王爾德所處時代具有的這些相似性。

　　威爾·塞爾夫，英國小說家、專欄作家。第一部短篇小說集《瘋狂的數(shù)量理論》獲1993年費伯紀念獎，《給頑強男孩的堅固玩具》獲得了1998年的阿迦汗小說獎，而《煙頭》獲得了2008年的博林格沃德豪斯喜劇小說獎。小說《道連：一場模仿》入圍了2002年布克獎長名單；《傘》入圍2012年布克獎短名單?！⊥?middot;塞爾夫是英國文壇的怪杰，作品中充盈著諷刺、吊詭、奇幻的風格。塞爾夫稱自己的作品為“骯臟魔幻現(xiàn)實主義”，與威廉·巴勒斯、艾倫·金斯堡等描寫混亂生活的“垮掉的一代”作家相比，其文風更加瑰麗奇幻、語言文字也更加考究、富于雕琢。