北京的城墻與城門

　　《北京的城墻與城門》真實還原了20世紀20年代時遺存的北京城墻與城門。作者通過實地走訪考察，被這些宏偉古跡的壯美所折服，也因其衰敗的現(xiàn)狀而嘆息。除了在描寫中投入藝術(shù)史家的浪漫與情懷，喜仁龍還堅持嚴謹?shù)难芯糠椒ǎ和诰蛑袊鴼v史文獻中對城墻城門的繁雜記載，勘測丈量每一段城墻、每一座城樓的尺寸，觀察記錄城墻、城門及周邊街市鄉(xiāng)野的現(xiàn)狀，實景拍攝城墻城門的照片，精細繪制城門各種角度的建筑細節(jié)圖，使這本考察手記在文學性、科學性、歷史性等方面達到了極高的水準。

　　作者：（瑞典）喜仁龍（Osvald Sirén） 譯者：劉穎喜仁龍（Osvald Sirén）（1879—1966），瑞典藝術(shù)史學家。曾供職于瑞典斯德哥爾摩國家博物館、斯德哥爾摩大學等機構(gòu)，美國耶魯大學、哈佛大學訪問學者。1918年到日本講學，并于1920—1921年旅居中國，開始密切關(guān)注東方藝術(shù)與建筑。1956年獲得第1屆查爾斯·朗·弗利爾獎?wù)?。日本《巖波西洋人名詞典·增補版》（1981）稱其為第二次世界大戰(zhàn)之后西方中國繪畫研究的集大成者。