韓剛B2A譯點(diǎn)通：口譯筆譯經(jīng)典練習(xí)900句

　　《韓剛B2A“譯點(diǎn)通”：口譯筆譯經(jīng)典練習(xí)900句》是一本旨在幫助翻譯小白樹(shù)立信心，并讓不同水平的讀者都能學(xué)有所獲，切實(shí)掌握各種翻譯實(shí)用技巧和精妙表達(dá)的翻譯書(shū)。本書(shū)共分為兩大部分，即：筆譯基本功500句專項(xiàng)訓(xùn)練和口譯筆譯對(duì)比學(xué)習(xí)400句專項(xiàng)訓(xùn)練。兩大部分的訓(xùn)練計(jì)劃各分為10天進(jìn)行，共計(jì)20天。從紛繁蕪雜的翻譯素材中精心挑選出了900句，按照由易到難的順序進(jìn)行編排。在筆譯基本功專項(xiàng)訓(xùn)練部分精選全球500強(qiáng)企業(yè)的公司簡(jiǎn)介供讀者練習(xí)，所有譯文均經(jīng)編者潤(rùn)色校對(duì)，希望借此引導(dǎo)讀者學(xué)習(xí)接地氣的翻譯題材。在口譯筆譯對(duì)比學(xué)習(xí)400句專項(xiàng)訓(xùn)練部分，給出不同版本的譯文供大家學(xué)習(xí)揣摩，體會(huì)口譯與筆譯的異同之處，真正幫助讀者輕松入門、開(kāi)心進(jìn)階、順利登頂，做一個(gè)口筆譯皆佳的“雙棲”翻譯達(dá)人！

　　◆韓剛，2001年畢業(yè)于外交學(xué)院英語(yǔ)翻譯理論與實(shí)踐專業(yè)，曾以優(yōu)異成績(jī)考入***翻譯室接受培訓(xùn)，后調(diào)任新聞司擔(dān)任新聞發(fā)言人同傳。作為B2A口譯系統(tǒng)教學(xué)法和CECE/ECEC學(xué)習(xí)法創(chuàng)始人，自2003年起潛心鉆研口譯和筆譯培訓(xùn)，注重系統(tǒng)傳授，教學(xué)踏實(shí)認(rèn)真，方法科學(xué)得當(dāng)，現(xiàn)已在翻譯培訓(xùn)界獨(dú)樹(shù)一幟，是深得廣大學(xué)員尊重和愛(ài)戴的CATTI口筆譯資深**講師。