英語(yǔ)口譯教程（第2版）

Unit 1 Language and Culture （語(yǔ)言文化）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 2 School and Education （學(xué)校教育）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 3 Visit and Reception （外事接待）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 4 Conference & Interview （會(huì)議采訪）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 5 Economy & Finance （經(jīng)濟(jì)金融）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 6 International Trade （國(guó)際貿(mào)易）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 7 Enterprises & Management （企業(yè)管理）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 8 Entertainment & Fashion （娛樂時(shí)尚）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 9 Tourism and Leisure （旅游休閑）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 10 Advertisement and Media （廣告?zhèn)髅剑?br />Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 11 Climate & Environment（氣候環(huán)境）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 12 City & Life （城市生活）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 13 Employment & People's life （就業(yè)民主）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 14 Diet & Health （飲食健康）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Unit 15 Science & Technology （科學(xué)技術(shù)）
Theme Summary （單元主題）
Warm-up Exercise （譯文前練習(xí)）
Text for Interpretation （口譯課文）
Expanded Vocabulary （展詞匯）
Additional Texts for Practice （補(bǔ)充練習(xí)）
Keys
References