歷史不應忘記

　　伊斯雷爾·愛潑斯坦（1915～2005） 中國新聞記者。原籍波蘭，1917年移居中國，1957年加入中國國籍。童年在天津讀書。歷任任《京津泰晤士報》《北平時事日報》的記者和北平（今北京）《民主》月刊編委?？谷諔?zhàn)爭全面爆發(fā)后，作為美國合眾國際社記者，他曾在臺兒莊等抗日前線采訪。1942年在重慶任美國《勞動聯(lián)合新聞》和美國新聞處記者、編輯。1944年，作為美國《勞動聯(lián)合新聞》、《時代》雜志、《紐約時報》的記者參加中外記者西北參觀團，訪問陜北和晉西北抗日民主根據(jù)地。1945年到美國任《勞動聯(lián)合新聞》總編輯。1951年應宋慶齡邀請，返回中國參加《中國建設》雜志的創(chuàng)刊工作。1964年加入中國共產(chǎn)黨。1979年起任《中國建設》總編輯。曾參與《毛澤東選集》《鄧小平文選》英譯本及中國共產(chǎn)黨和中央人民政府的許多重要文件英譯文的審定工作。著有《人民之戰(zhàn)》《未完成的革命》《從鴉片戰(zhàn)爭到解放》《記者的筆記本》等。

　　伊斯雷爾·愛潑斯坦（1915～2005） 中國新聞記者。原籍波蘭，1917年移居中國，1957年加入中國國籍。童年在天津讀書。歷任任《京津泰晤士報》《北平時事日報》的記者和北平（今北京）《民主》月刊編委?？谷諔?zhàn)爭全面爆發(fā)后，作為美國合眾國際社記者，他曾在臺兒莊等抗日前線采訪。1942年在重慶任美國《勞動聯(lián)合新聞》和美國新聞處記者、編輯。1944年，作為美國《勞動聯(lián)合新聞》、《時代》雜志、《紐約時報》的記者參加中外記者西北參觀團，訪問陜北和晉西北抗日民主根據(jù)地。1945年到美國任《勞動聯(lián)合新聞》總編輯。1951年應宋慶齡邀請，返回中國參加《中國建設》雜志的創(chuàng)刊工作。1964年加入中國共產(chǎn)黨。1979年起任《中國建設》總編輯。曾參與《毛澤東選集》《鄧小平文選》英譯本及中國共產(chǎn)黨和中央人民政府的許多重要文件英譯文的審定工作。著有《人民之戰(zhàn)》《未完成的革命》《從鴉片戰(zhàn)爭到解放》《記者的筆記本》等。