遇見(jiàn)莫扎特：從神童到大師的音樂(lè)人生

　　保羅在書(shū)中簡(jiǎn)要梳理了莫扎特的生平，包括作為神童的青少年時(shí)期、作為宮廷樂(lè)師的薩爾茨堡時(shí)期以及作為自由職業(yè)音樂(lè)家的維也納時(shí)期；他還結(jié)合莫扎特音樂(lè)作品的主要體裁，包括宗教音樂(lè)、室內(nèi)樂(lè)、歌劇、協(xié)奏曲和交響曲等，列舉了其中的重要作品及他個(gè)人喜愛(ài)的作品。對(duì)于一些歷史聚訟，保羅也給出了自己的觀(guān)點(diǎn)，尤其是關(guān)于莫扎特的父子關(guān)系、夫妻關(guān)系以及他的財(cái)務(wù)狀況（包括那些讓許多莫扎特?zé)釔?ài)者感到難堪的借錢(qián)信）。由丹尼爾約翰遜撰寫(xiě)的附錄則討論了莫扎特八九歲時(shí)在倫敦居留15 個(gè)月的經(jīng)歷，并假想了這樣一個(gè)問(wèn)題：要是莫扎特當(dāng)初選擇定居倫敦，音樂(lè)史又將是怎樣一副模樣？

　　作者：保羅約翰遜（Paul Johnson），英國(guó)知名記者和通俗史學(xué)家。他出生于1928 年，高中畢業(yè)于一所天主教獨(dú)立學(xué)校，后就讀于牛津大學(xué)莫德林學(xué)院。20 世紀(jì)50 年代，保羅進(jìn)入新聞界，以其左派政治觀(guān)點(diǎn)開(kāi)始引人矚目并先后擔(dān)任《新政治家》雜志的記者和編輯。進(jìn)入70 年代，他在政治上轉(zhuǎn)向保守，后成為撒切爾夫人的演講撰稿人之一。他著作等身，寫(xiě)作超過(guò)40 本圖書(shū)，涉及時(shí)政、藝術(shù)、宗教、旅游和歷史等。部分中譯作品包括《知識(shí)分子》《摩登時(shí)代》《喬治華盛頓傳》《創(chuàng)作大師》《英雄》《時(shí)代的印記》《丘吉爾》《美國(guó)的歷史》《藝術(shù)的歷史》等。2016 年，他被授予大英帝國(guó)司令勛章（CBE），以表彰其在文學(xué)上的貢獻(xiàn)。 譯者： 成銓?zhuān)夥跑娡鈬?guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)碩士研究生，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)；長(zhǎng)期從事翻譯工作，完成大量英漢互譯工作，總計(jì)字?jǐn)?shù)達(dá)372萬(wàn)字。在軍隊(duì)內(nèi)部雜志發(fā)表譯文50多篇，出版譯著2部；業(yè)余在多家翻譯公司兼職，翻譯各類(lèi)文稿數(shù)以千計(jì)，公開(kāi)出版譯作《第二次世界大戰(zhàn)重大戰(zhàn)役：庫(kù)爾斯克坦克大戰(zhàn)》。擅長(zhǎng)領(lǐng)域有政治、歷史、經(jīng)濟(jì)、文學(xué)等。