本書源于PADIAS教程的實際教學。從專利申請的第一階段專利撰寫入手,詳細介紹了專利申請的各個階段,并對授權后程序也做了解釋。本書指導讀者掌握撰寫高質量專利申請文件的技巧,指導讀者判斷他人撰寫或翻譯的英文專利的質量,指導讀者判斷一份專利申請文件是否公開充分,權利要求是否恰當?shù)乇磉_了請求保護的范圍。同時,書中也涉及審查相關程序中的各種技巧,如如何答復關于單一性限定的審查意見通知書,如何答復關于專利性的審查意見通知書,如何處理復審,以及針對最后通知書如何做出后續(xù)程序的抉擇。本書還提供了實用的技巧幫助讀者改進與美國申請人以及美國律師的溝通。譯者在本書中還補充比較中美兩國專利申請文件撰寫的異同,對中國從業(yè)人員在懂得中國專利實踐的基礎上理解美國專利申請的撰寫和審查有巨大幫助。本書的第二版新增的內容有:在第一章第一節(jié)中加入了在2019年美國專利商標局指南中有關對“裝置加功能權利要求范圍解釋” 的內容;在第二章中增加了第十節(jié)關于克服根據《美國專利法》第101條的駁回的內容;在第四章中增加“中美法律體系的比較” 一節(jié),原第四章的標題在第二版中變?yōu)椤爸忻婪审w系與專利事務實踐的比較及處理技巧”;在第二版中還增加了第五章“法律意見書”(包括中美兩國的“法律意見書”) 和第六章“專利實務中的法律思維”。