這是一本針對(duì)外國(guó)讀者介紹中國(guó)春節(jié)文化的圖文書。從春運(yùn)說(shuō)起,為什么中國(guó)人在此刻排除萬(wàn)難地要回家團(tuán)聚,里面蘊(yùn)含著什么樣的文化基因;講述春節(jié)傳統(tǒng)民俗,以及隨著時(shí)代的發(fā)展、觀念的更新,傳統(tǒng)的變與不變;展現(xiàn)春節(jié)在世界上越來(lái)越廣泛的影響等等,以個(gè)體中國(guó)人生動(dòng)感人的春節(jié)故事串聯(lián)全書。本書圖文并茂,可讀性強(qiáng),通過(guò)春節(jié)這個(gè)節(jié)點(diǎn)向世界展現(xiàn)中國(guó)春節(jié)的民俗風(fēng)情和中國(guó)人對(duì)美好生活的追求。 Today, there are many gateways to China for the world to observe and experience modern Chinese society and old traditions. Among these gateways, the Spring Festival, or Chinese New Year, can be considered a “fast track” to understanding Chinese culture and is perhaps the most interesting of the Chinese traditions.