山水與古典

　　本書收錄林文月教授十三篇文章，撰于作者在臺(tái)灣大學(xué)任教期間。主要內(nèi)容有：六朝及唐代田園、山水、宮體詩等研究；作者的外祖父連雅堂先生的為人與文學(xué)生活；《長(zhǎng)恨歌》與《源氏物語》比較研究等。六朝文學(xué)是作者學(xué)術(shù)興趣和專長(zhǎng)所在，本書所收各篇文筆清麗，見解獨(dú)到，頗具啟發(fā)意義；對(duì)外祖父的追憶，融入個(gè)人情感，在書中極有分量。作者較早從事中日比較文學(xué)研究，譯有多部日本古典文學(xué)名著，本書附有其對(duì)《源氏物語》的部分譯注，便于讀者閱讀比較。

　　林文月，臺(tái)灣彰化人，在學(xué)術(shù)研究、散文寫作和文學(xué)翻譯三方面成就斐然。曾任臺(tái)灣大學(xué)中文系教授，美國華盛頓大學(xué)、斯坦福大學(xué)、加州大學(xué)伯克利分?？妥淌?。學(xué)術(shù)專攻中國古典文學(xué)研究，著有文學(xué)評(píng)論集《山水與古典》《謝靈運(yùn)》等。教學(xué)之余從事文學(xué)創(chuàng)作及翻譯，譯有《源氏物語》《枕草子》《和泉式部日記》等多部日本古典文學(xué)名著。著有散文集《京都一年》《讀中文系的人》《飲膳札記》《人物速寫》等。