少數民族文獻資源是少數民族產生、發(fā)展、變化的間接體現,忠實地記錄了我國各少數民族從古到今發(fā)展演變的歷史面貌。也可以說,各具特色的少數民族文獻是民族文化傳承的重要形式和途徑。我國各少數民族文獻中保存了大量的傳統(tǒng)文化史料。中華民族文化是生息在中華大地上的各族人民共同締造的文化,是具有悠久歷史的多元文化。要弘揚我國各民族優(yōu)秀文化,促進世界各民族的文化交流,少數民族文獻工作就必須采用現代化的技術手段,建立少數民族文獻數據庫,讓少數民族文化信息在信息時代、在世界文化領域中占有自己的位置?!渡贁得褡逦墨I數字化與信息處理》著重介紹了我國在文獻研究與信息處理技術水平方面已有所成就的六個少數民族——蒙古族、藏族、維吾爾族、壯族、朝鮮族、彝族的文獻研究概況、語言信息處理技術現狀和文獻的數字化現狀,以及信息處理技術在少數民族文獻數字化中的應用,為少數民族古籍文獻的傳承與保護、開發(fā)與利用提供理論依據與實踐經驗,從而進一步弘揚和發(fā)展我國各民族優(yōu)秀文化。