喧嘩與騷動

　　《喧嘩與騷動》（The Sound and the Fury）是美國作家威廉·福克納創(chuàng)作的長篇小說，創(chuàng)作于1929年。 該小說講述的是南方沒落地主康普生一家的家族悲劇。老康普生游手好閑、嗜酒貪杯。其妻自私冷酷、怨天尤人。長子昆丁絕望地抱住南方所謂的舊傳統(tǒng)不放，因妹妹凱蒂風流成性、有辱南方淑女身份而愛恨交加，竟至溺水自殺。次子杰生冷酷貪婪，三子班吉則是個白癡，三十三歲時只有三歲小兒的智能。全通過這三個兒子的內心獨白，圍繞凱蒂的墮落展開，最后則由黑人女傭迪爾西對前三部分的“有限視角”做一補充。 [1]該作品采用了多角度的敘述方法。

　　作者 威廉·?？思{（1897—1962）——美國二十世紀最重要的作家之一， 1949年獲諾貝爾文學獎。長篇小說代表作有《喧嘩與騷動》《押沙龍，押沙龍》《我彌留之際》等，他在短篇小說的創(chuàng)作方面也取得了突出成績。。 譯者： 李文俊，著名翻譯家，多年從事威廉·?？思{作品的翻譯，1994年曾獲中美文學交流獎。50年代開始發(fā)表作品。1979年加入中國作家協(xié)會。