約翰?切尼-利波爾德,美國(guó)密歇根大學(xué)助理教授,從事美國(guó)文化、數(shù)碼文化研究。(John Cheney-Lippold is Assistant Professor of American Culture and Digital Studies at the University of Michigan.)譯者:張紅昌,畢業(yè)于西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè),曾在英國(guó)研修當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)。長(zhǎng)期從事英語(yǔ)教學(xué)工作,現(xiàn)任教于青島農(nóng)業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院。代表譯作有《快樂(lè)的化學(xué)因子》等。