本書主要探討漢語被字句的“偏離義”問題,這里的“偏離義”包括“預設、預期、理想認知模式”的偏離,同時還包括句子隱含的“偏離義”,我們把“偏離義”上升為漢語被字句的高層構式義。*后,為了更好、更充分地分析漢語被字句對理想認知模式的“偏離”問題,本書具體又以“事件類型”為起點,以“小句”為基本單位,對漢語被字句進行系統(tǒng)梳理,發(fā)現(xiàn)了漢語被字句六種主要的“事件類型”:“言說類”事件、“認識類”事件、“位移類”事件、“擊打類”事件、“計量類”事件和“致使類”事件,我們發(fā)現(xiàn)它們在“偏離義”上各有不同的表現(xiàn),從而補充了前期“理想認知模式”偏離義的研究。