巴比倫空中花園

　　《巴比倫空中花園》是澀澤龍彥逝世30周年（2017）時，由日本河出書房重磅推出的特別紀(jì)念文集。本書梳理澀澤龍彥眾多著作，網(wǎng)羅了以“植物”為主題的經(jīng)典作品。打開這本書，就像進(jìn)入了一家神奇的植物博物館。內(nèi)容趣味橫生，又是一次對澀澤龍彥龐大書系的梳理，是進(jìn)入充滿魅力又眼花繚亂的澀澤世界的入口，也是無論新老讀者都必須擁有的風(fēng)格之作。 古代世界七大奇跡之一、位于大都市巴比倫的巨大建筑物“空中花園”，有包括珍奇花卉等在內(nèi)的世界上所有植物；在希臘神話中，有無數(shù)個人類變身為植物的奇妙故事；色情文學(xué)家鐘情于對植物原始的性幻想；世間的植物多被風(fēng)花雪月的情調(diào)所浸染；植物的球根多被喻為美少年；中世紀(jì)貴族對被毒殺的恐懼與對草藥、毒草的執(zhí)著到了令人發(fā)指的地步……有關(guān)植物世界的秘密，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出你的想象。 植物界沒落的貴族們、植物界的伊卡洛斯、藥草與毒草、香料、琥珀、對于庭園的偏愛等，《巴比倫空中花園》收錄了澀澤龍彥有關(guān)植物的18篇獨具魅力的散文，其中《弗洛拉逍遙》包括25篇有關(guān)花卉的短文。 日本暗黑美學(xué)大師澀澤龍彥有關(guān)植物的名篇都匯聚在了這本書中。

　　澀澤龍彥Tatsuhiko Shibusawa 1928—1987 日本現(xiàn)代作家、評論家。對三島由紀(jì)夫、寺山修司等人影響甚深的“暗黑美學(xué)大師”。他致力于將西方社會中的文化與思想暗流介紹給日本學(xué)界。從 20 世紀(jì) 50 年代起研究法國文學(xué)，并集中向日本讀者引介薩德侯爵、巴塔耶、阿爾托等“異色作家”的作品，轟動一時 。同時，他也深入宗教、民俗、文學(xué)、藝術(shù)等領(lǐng)域，寫出了大批充滿暗黑色彩的幻想文學(xué)作品，成為日本杰出的幻想文學(xué)先鋒。一生譯作、著作無數(shù)，其中《唐草物語》于 1981 年獲得第九屆泉鏡花文學(xué)獎、遺作《高丘親王航海記》 于 1988 年獲得第三十九屆讀賣文學(xué)獎。譯者：袁璟 日本關(guān)西大學(xué)社會學(xué)碩士。譯者、撰稿人。譯作有《永續(xù)生活》《無印良品的設(shè)計》《設(shè)計的真理》《漆涂師物語》等。