詞庫(kù)音系學(xué)中的聲調(diào)

　　《詞庫(kù)音系學(xué)中的聲調(diào)/語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)名著譯叢》在自主音段音系學(xué)理論框架下分析和研究了非洲語(yǔ)言中的詞匯聲調(diào)問題，指出不同聲調(diào)節(jié)點(diǎn)一定是在同一個(gè)平面內(nèi)聯(lián)結(jié)的，自主音段音系學(xué)提出的普遍性聯(lián)結(jié)規(guī)約不具有普遍性。此外，對(duì)不同語(yǔ)言音系模式的解釋大多取決于音系與形態(tài)、音系與語(yǔ)音所發(fā)生的交互作用。規(guī)則可以是在詞庫(kù)應(yīng)用的，也可以是在后詞庫(kù)，還可以是在后面的語(yǔ)音模塊中應(yīng)用的。語(yǔ)言的音系模式化多是特定語(yǔ)言所具有的，甚至缺省規(guī)則的應(yīng)用也會(huì)因語(yǔ)言的不同而有所不同。

　　道格拉斯·蒲立本（ Douglas Pulleyblank），加拿大著名語(yǔ)言學(xué)家，麻省理工學(xué)院語(yǔ)言學(xué)博士，不列顛哥倫比亞大學(xué)語(yǔ)言學(xué)系教授、系主任；主要著作有《詞庫(kù)音系學(xué)中的聲調(diào)》（Tone in Lexical Phonology，1986）、《根據(jù)音系學(xué)》（Grounded Phonology，1994）、《與非洲的接觸：紀(jì)念恩格西莫．M．穆塔卡語(yǔ)言學(xué)論文集》（Engagement with Africa： LinguisticEssays in Honor of Ngessimo M Mutaka，2019）等，發(fā)表論文70余篇；主要從事尼日利亞語(yǔ)（特別是約魯巴語(yǔ)）音系與形態(tài)研究，涉及自主音段理論和優(yōu)選論框架內(nèi)的聲調(diào)、元音和諧等問題。馬秋武，復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，美國(guó)馬薩諸塞大學(xué)語(yǔ)言學(xué)系訪問學(xué)者；《韻律語(yǔ)法研究》主編之一，《當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)》《現(xiàn)代外語(yǔ)》《外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)》等刊物編委；第六屆國(guó)際韻律大會(huì)主席，全國(guó)翻譯專業(yè)碩士學(xué)位教育指導(dǎo)委員會(huì)委員，中國(guó)語(yǔ)文現(xiàn)代化學(xué)會(huì)常務(wù)理事，漢語(yǔ)國(guó)際傳播研究會(huì)理事長(zhǎng)；主持完成省部級(jí)以上科研項(xiàng)目6項(xiàng)，發(fā)表論文80余篇，出版專譯著25部。