G. 約翰·穆倫博士畢業(yè)于南加州大學(University of Southern California) 并獲得物理治療博士學位。在南加州大學,約翰是一名研究助手,在身體活動、II 型糖尿病,以及游泳運動員的肺適應性變化等幾個項目組中工作。他曾經是這幾種雜志和網站的撰稿人:《游泳世界雜志》(Swimming World Magazine)、《游泳運動員雜志》(Swimmer Magazine)、《國際游泳教練協會期刊》(The Journal of the International Society of Swim Coaches )、運動康復專家網、關于網,以及《斯塔克雜志》(STACK Magazine)。他還創(chuàng)立了游泳科學(Swimming Science)博客,月刊《游泳科學研究評論》(Swimming Science Research Review),以及《游泳者的肩部體系》(Swimmer’s Shoulder System )。他是國際游泳教練協會的顧問委員會成員。約翰為很多專業(yè)游泳運動隊提供陸上訓練和理療方面的咨詢服務,他還是位于加州圣克拉拉的 COR 理療與私人訓練中心的總負責人。他在普渡大學(Purdue University)上學期間,曾是一名大學生游泳運動員,至今仍是一項大師賽世界紀錄的保持者。譯者簡介 王雄,清華大學運動人體科學碩士,體育教育訓練學博士,副研究員;國家體育總局訓練局體能訓練中心創(chuàng)建人、負責人;國家體育總局備戰(zhàn) 2012 倫敦奧運會身體功能訓練團隊召集人,備戰(zhàn) 2016 里約奧運會身體功能訓練團隊體能訓練組組長;為游泳、排球、乒乓球、羽毛球、體操、跳水、舉重和帆板等十余支國家隊提供過體能測評和訓練指導服務;中國體育科學學會體能訓練分會常委,北京體育科學學會體能分會副主任委員,北京體能協會常務理事;清華 - 長三角研究院特聘研究員,國家體育總局教練員學院特聘專家;《身體功能訓練動作手冊》、“兒童身體訓練動作指導叢書”“青少年身體訓練動作指導叢書” 等多部書籍主編;譯有《精準拉伸:疼痛消除和損傷預防的針對性練習》《離心訓練精要》《體育運動中的功能性訓練(第2 版)》《兒童身體素質提升指導與實踐(第 2 版)》《自由風格訓練:4 個基本動作優(yōu)化運動和生活表現》《NASM-CES美國國家運動醫(yī)學學會糾正性訓練指南(修訂版)》《美國國家體能協會力量訓練指南(第 2 版)》等,在《體育科學》、 Journal of Sports Sciences 等中外期刊發(fā)表文章十余篇;研究方向包括身體訓練(專業(yè)體能和大眾健身)、健康促進工程和青少年體育等。韓照岐,主任醫(yī)師,浙江體育職業(yè)技術學院科研處處長,九三學社社員,中國游泳協會科研委員會委員,中國健康促進基金會骨病專項基金運動損傷康復工作委員會委員,中國營養(yǎng)學會注冊營養(yǎng)師,浙江省“十三五”重大科技研發(fā)攻關和成果轉化應用咨詢專家。從事運動醫(yī)學工作 30 余年,擅長游泳專項訓練傷病防治和科研攻關,曾擔任國家體育總局備戰(zhàn)奧運會專家組成員、國家游泳隊首席醫(yī)務官。主持***科研項目 1 項,作為主要成員參與***科研項目 3 項,主持省部級課題 5 項;發(fā)表學術論文十余篇;出版本專業(yè)學術編著 1 部、譯著 1 部。參與的《我國優(yōu)秀游泳運動員奧運爭金綜合攻關研究》獲國家體育總局科研成果二等獎,2003 年被中共浙江省委、浙江省人民政府授予“抗擊非典先進個人”稱號,2005 年被評為“全國體育科學先進工作者”,2008 年獲九三中央 “北京奧運會突出貢獻”獎,2012 年獲浙江省體育局“倫敦奧運會突出貢獻”獎,分別于2013 年、2016 年、2017 年榮立浙江省人民政府個人二等功 3 次。周超彥,博士,副研究員,英國利茲大學訪問學者;浙江體育職業(yè)技術學院科研處副處長,體育科學研究中心主任。 2011 ~ 2016 年加入備戰(zhàn)倫敦和里約奧運會浙江奪金運動員科醫(yī)保障與攻關團隊,結合備戰(zhàn)奧運會奪金科醫(yī)保障與攻關的特定任務,為重點運動員孫楊、葉詩文、徐嘉余、傅園慧和汪順等開展多學科研究與攻關服務;作為骨干科研人員,于 2011 年在國內競技體育領域首次引進全身超低溫冷療技術,并在國家體育總局水上運動科學重點實驗室建成國內**全身超低溫冷療康復中心。主持省部級課題 3 項,作為骨干成員參與***課題 3 項。2012 年獲浙江省體育局“倫敦奧運會先進個人”,2013 年榮立浙江省人民政府二等功。