《滿漢大辭典（修訂版）》是以清代人所編《清文總匯》和《五體清文鑒》為藍本，從浩如煙海的清代滿文檔案史料和滿文圖書文獻中選補了詞目和例句，從而得以充實條目，豐富內容，提升質量。其中除有清代的檔案術語、朝章典制套語，以及文學藝術、宗教民俗等多個領域的常用語匯外，還收錄了反映有清一代以東北轄區(qū)內如滿族、蒙古族、達斡爾族、索倫（鄂溫克族）等民族命名的地域稱謂，我國三北邊陲一帶所設卡倫哨所的位置走向等方面的條目也都適當收編于該《辭典》中，從而如實地反映出清朝時期的邊疆歷史原貌。同時還有一些鮮為人知的佛經書目等條目也都加以收入。簡言之，該《辭典》是一部綜合性辭書，不僅適合于一般滿語文愛好者使用，而且更適合于從事清代歷史研究者、清代檔案工作者、滿族語言文字研究者所使用。該《辭典》共收錄詞目5萬余條。
鄂公網安備 42010302001612號 