阿利斯泰爾·麥克勞德作品集：當(dāng)鳥(niǎo)兒帶來(lái)太陽(yáng)

　　《當(dāng)鳥(niǎo)兒帶來(lái)太陽(yáng)》是加拿大作家阿利斯泰爾·麥克勞德于1986年出版的短篇小說(shuō)集，主要人物仍然是布雷頓海角那些與自己注定的命運(yùn)抗?fàn)幍哪心信＿@七個(gè)如挽歌般哀傷的故事，有的充滿不詳?shù)乃廾摰奈兜?，有的如哥特小說(shuō)一般濃厚郁烈。《冬天的狗》中，敘述者的祖先救下一只瀕死的狗，多年之后卻被其后代意外咬死，這只灰色的死亡之犬成了家人預(yù)知親屬死亡的一種兇兆，但也成為家族記憶中*堅(jiān)固的一環(huán)；《幻象》一篇中，父親和叔叔去紐芬蘭島拜訪陌生的外祖父外祖母，無(wú)意中撞見(jiàn)他們有靈視能力的外祖父不幸的愛(ài)情傳說(shuō)。多年后，在諾曼底戰(zhàn)役中身處險(xiǎn)境的父親突然被他真正的外祖母庇護(hù)，而他一生的悲劇也即將拉開(kāi)序幕；《夏日將盡》中，世代從事礦工的男人已經(jīng)將危險(xiǎn)和孤獨(dú)刻入他的身體和性情；《來(lái)年春天》中，沉迷于牛種改良的“我”在經(jīng)歷一整年的辛勞和期望之后，對(duì)自然的欲望法則有了朦朧的認(rèn)知…… 荒涼島嶼上與艱辛為伴的礦工、漁民、農(nóng)民，他們的失落和痛苦源于他們知道自己是族人中最后為那種營(yíng)生奔波的人，他們的后代盡管充滿留戀，但仍會(huì)義無(wú)反顧離開(kāi)，加入那遙遠(yuǎn)未知的世界。但高地祖先熾熱的幽靈、一代代人深藏的秘密，卻經(jīng)由傳說(shuō)、記憶、蓋爾語(yǔ)歌謠的傳遞，帶著海風(fēng)的苦澀，抵達(dá)當(dāng)下。

　　阿利斯泰爾·麥克勞德（1936-2014），加拿大著名短篇小說(shuō)家，因其一系列以新斯科舍省布雷頓角為背景的小說(shuō)聞名，其作品已經(jīng)被翻譯成17種語(yǔ)言。著有短篇小說(shuō)集《海風(fēng)中失落的血色饋贈(zèng)》（1976）《當(dāng)鳥(niǎo)兒帶來(lái)太陽(yáng)》（1986）和獲得都柏林國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)的長(zhǎng)篇小說(shuō)《沒(méi)什么大不了的》（1999）。其中，《海風(fēng)中失落的血色饋贈(zèng)》自出版以來(lái)，已經(jīng)成為英語(yǔ)文學(xué)口碑極高的經(jīng)典作品。 麥克勞德自小在布雷頓角長(zhǎng)大，在加拿大圣母大學(xué)獲得博士學(xué)位，后在溫莎大學(xué)教授創(chuàng)意寫(xiě)作課多年，但每年夏天都會(huì)回到布雷頓角寫(xiě)作。阿利斯泰爾？麥克勞德的小說(shuō)既充滿地域色彩，又傳遞了深沉而普世的情感。