我是貓（無障礙學(xué)生精讀版）

　　《我是貓》文如其名，話語權(quán)全在一只傲嬌、毒舌的萌貓手里，管它是不是衣食父母、家財萬貫，在本貓面前，皆剝?nèi)テ潴w面衣裳，原形畢露：英語教師苦沙彌每日也是一讀書就打瞌睡、美學(xué)家迷亭耍人大業(yè)日漸紅火、大學(xué)士寒月戀情一波三折、哲學(xué)家獨仙把人渡進精神病院、資本家金田陰人不斷奇招百出……小說集幽默、滑稽、諷刺于一身，在一些雞毛蒜皮的小事中，引入如今仍在激烈討論中的深刻話題，如選擇工作是為金錢還是為理想、婚姻是一定歷史階段的產(chǎn)物等，整部書構(gòu)思奇巧、描寫夸張、文筆犀利，讀來既妙趣橫生，又發(fā)人深省，被譽為日本批判現(xiàn)實主義文學(xué)的豐碑。

　　夏目漱石（1867-1916），日本作家、文學(xué)評論家、英文學(xué)者。本名夏目金之助，畢業(yè)于東京大學(xué)英文系。在日本明治維新、全盤西化改革之時，肩負重任出國留學(xué)，對東西方文化皆有很高造詣、學(xué)識淵博，1905年搶先發(fā)售發(fā)表《我是貓》便大受好評，后陸續(xù)發(fā)表《少爺》《草枕》《從此以后》《行人》《心》等多部杰作。在很后一部作品《明暗》執(zhí)筆期間，因胃潰瘍惡化病逝，終年50歲。湯麗珍，2007年畢業(yè)于福州大學(xué)日本語言文學(xué)系，從事專職翻譯工作十余年，譯文流暢自然且有余韻，風(fēng)格生動詼諧不乏細膩。曾翻譯《歐陽修古文研究》等多部日語文獻資料。