原著作者:阿瑟·柯南·道爾(Arthur Conan Doyle)世界著名的偵探小說家,因成功塑造歇洛克·福爾摩斯這一家喻戶曉的人物,成為偵探小說歷重要的作家之一,堪稱偵探小說鼻祖,被譽(yù)為“英國偵探小說之父”。代表作有《福爾摩斯探案全集》。這一系列共含56篇短篇小說以及4部中篇小說,全部以福爾摩斯為主角。除此之外,柯南·道爾還曾寫過多部其他類型的小說。注釋編著者:萊斯利·克林格(Leslie S. Klinger)著名作家、貝克街小分隊(duì)成員,世界公認(rèn)的福學(xué)研究權(quán)威之一。著有多部經(jīng)典文學(xué)作品(《福爾摩斯探案全集》《科學(xué)怪人》《德古拉》等)的注釋本。曾兩度獲得“特別歇洛克”獎(jiǎng)(年度福爾摩斯相關(guān)書籍獎(jiǎng)項(xiàng)),還曾獲愛倫·坡獎(jiǎng)、安東尼獎(jiǎng)、銀刀獎(jiǎng),并多次獲阿加莎獎(jiǎng)、布萊姆·斯托克獎(jiǎng)、鵝毛筆獎(jiǎng)、世界奇幻文學(xué)獎(jiǎng)等多類獎(jiǎng)項(xiàng)提名。譯者:劉彬,籍貫湖南,清華大學(xué)翻譯學(xué)博士,代表性譯著《帝國碰撞》。黃亞,中南大學(xué)碩士研究生,主要譯著有《羅斯福傳:戰(zhàn)爭與和平》(待出版)。劉臻,籍貫江蘇江陰,本科就讀于南京大學(xué),碩士就讀于上海交通大學(xué),譯著有《大偵探福爾摩斯筆記》《福爾摩斯探案手記》《血腥的謀殺》等,主編《奎因百年紀(jì)念文集》,編著《真實(shí)的幻境:解碼福爾摩斯》,參與中央電視臺制作的紀(jì)錄片《貝克街神探》。