琢玉成器：考古藝術(shù)史中的玉文化

　　《琢玉成器——考古藝術(shù)史中的玉文化》是蘇芳淑（Jenny F. So）教授首部中文譯作。全書自新石器時(shí)代以降，就中國(guó)歷代出土與傳世的玉器中的十個(gè)學(xué)術(shù)性問題進(jìn)行深度探討，涉及牛河梁、紅山、良渚、三星堆等多個(gè)文化聚落，帶我們了解古人采玉、治玉、用玉的具體方式，以及玉器在不同時(shí)代禮制與社會(huì)生活中的作用，玉器的裝飾與其他器物門類的關(guān)系，也借玉器延伸出華夏文明與周邊文化交流的文化細(xì)節(jié)。

　　蘇芳淑（Jenny F. So），出生于香港，獲美國(guó)哈佛大學(xué)碩士及博士學(xué)位，在羅越（Max Loehr）教授的指導(dǎo)下，專攻新石器時(shí)期至青銅時(shí)代的早期中國(guó)藝術(shù)史研究。1990年至2000年任史密森學(xué)會(huì)佛利爾·賽克勒美術(shù)館中國(guó)古代藝術(shù)部高級(jí)策展研究員。2001年起任香港中文大學(xué)藝術(shù)學(xué)講座教授及系主任，2002年起兼任中國(guó)文化研究所所長(zhǎng)，2013年任香港中文大學(xué)文物館館長(zhǎng)。2015年榮休后回到美國(guó)定居，現(xiàn)任香港中文大學(xué)藝術(shù)系兼職教授，哈佛大學(xué)費(fèi)正清中國(guó)研究中心客座研究員。 【譯者簡(jiǎn)介】： 褚馨復(fù)旦大學(xué)文物與博物館學(xué)學(xué)士，香港中文大學(xué)藝術(shù)系博士。現(xiàn)任上海博物館展覽部副主任，上海文化發(fā)展基金會(huì)項(xiàng)目資助專家?guī)斐蓡T，主要從事中國(guó)古代玉器研究、海外文物流傳收藏歷史研究以及國(guó)際性展覽的策劃與實(shí)施。代麗鵑四川大學(xué)考古系學(xué)士，香港中文大學(xué)藝術(shù)系博士。現(xiàn)任四川大學(xué)考古文博學(xué)院副教授。研究興趣主要包括中國(guó)古代器物研究，區(qū)域文化交流，早期族群互動(dòng)等主題。 許曉東北京大學(xué)中文系學(xué)士，香港中文大學(xué)藝術(shù)系博士。原故宮博物院器物部副研究館員、研究館員。2013年起任香港中文大學(xué)文物館副館長(zhǎng)、博士生導(dǎo)師。主要從事中國(guó)古代玉器、金銀器、琥珀及明清宮廷工藝、中西古代藝術(shù)交流研究。